Над нами просто смеются...

(Словник іншомовних слів. — К.: Головна редакція УРЕ. 1986. — С. 633.)

Когда есть только старое издание словаря иностранных слов, чувствуешь себя как-то спокойнее. Возможно, в более новом в угоду «патрону» придумают какое-то более запутанно-интеллектуальное определение. Но все равно — я не клиент! И не хочу, чтобы дети мои были «неравноправными гражданами». Те, кто «под патронатом», забыли шуточный (?) совет Ивана Свитлычного (фамилия-то какая!) есть винегрет, если хочешь остаться честным. Разве не смешно, что самодеятельные и профессиональные мастера искусств почему-то запели «под патронатом»? А как я благодарна радио за углубление знаний по географии родного края, поскольку волей-неволей должна следить за маршрутами наиболее выдающегося краеведа. Странно, что без «целевого» сюжета остается «Вечерняя сказка». Да еще пастор Иван Зинчик упрашивает разуверившихся не укорачивать свой век, ибо то грех большой, и просит слушателей помолиться вместе. Чудак-человек, по-видимому, у него также что-то со зрением, как и у тех, кто не видит такого повсеместного «благоденствия». Вот и у меня уже есть фото действующего Президента с подсолнухами, с самолетиками, а теперь еще и со своим (!)наказом Леониду Кучме. И вроде бы я ожидаю ответа в свой адрес, и будет у нас «откровенный и честный диалог с избирателями». Прошу прощения, но не ответа я жду, а 31 октября, потому что должен же существовать какой-то конец этому издевательству над «автохтонами» и их языком! Я не могу избавиться от ощущения, что господин Кучма с семьей и «братками» над нами просто смеются. Смеются тогда, когда мы, ломая законы физики, на кухне делаем «что-то» из «ничего». Когда выпускник факультета авиационных и космических систем вынужден прикладывать свой интеллект к рекламе заграничных унитазов — пусть даже они благодарили бы за внимание к ним на всех языках! — с чьего-то сына пренебрежительно смеются. Когда порядочные люди с честной (!) ученой степенью едут работать подсобниками на чужую стройку, — над ними цинично смеются. Когда калеки и немощные протягивают дрожащие сработанные руки за картофелиной или капустным листочком, побираясь на рынке, — над ними безжалостно смеются. Кстати, в нашей «Энеиде» слово «кучма» и употребляется именно в значении «насмешка» (для недоверчивых — примечание 34 самого Котляревского). Правда, есть еще одно, 59-е, — «кого-то оскорбить, дать нагоняй». Вспомните, «не думав і не сподівався, щоб хто з Олімпа кучму дав». Можно найти возражения, согласна, но почему же у меня настойчиво возникают именно такие ассоциации? Об этом не обязательно писать в газету? Никогда в жизни не писала. А вдруг я настолько ощущаю опасность новой «кучмы», что у меня открылись способности мини-Глобы? Или я сама себе баба Ванга? Чем можно объяснить, что я искала что-то как будто знаковое для себя в давно когда-то читанной книге Василия Захарченко? Может, это несколько жутко и мистично, но вчитайтесь: «Отой, Харитино, Мирон Кучма було хватає всіх, хто вже лежить... Йому кажуть — воно ж ще живе, а він — нічо-о, поки довеземо, сконає. Що я, другий раз за ним їхатиму?» (Василь Захарченко. — Клекіт старого лелеки. Романи, оповідання. К.: Радянський письменник, 1989. — С. 290). Неужели такое вспоминается просто так? А может, потому что за первую «поездку» с господином Кучмой нас уже меньше на два миллиона? Пуд хлеба или банальный школьный учебник — такая образовательная альтернатива ожидает наших детей от «шутников». Зато никому даже наивная мысль не придет в голову просить у родителей братика или сестренку — детки-то знают, что аисты боятся орлов (не юных!). Кстати, радио не забыло рассказать, что Его (с большой — так модно в некоторых кругах) жена и внук больше всего любят мультфильм о... капитане Врунгеле! Как будто кто-то в этом сомневался! Мы ведь помним, что «нам со всех кораблей, как назло, кричали: «Эй, на «Беде», счастливого плавания!» Не дайте же больше надсмеяться! С нас уже достаточно беды!

Р. S. Уважаемый Евгений Кириллович, а как бы хотелось, чтобы наши дети знали, что «братки» (для русскоязычных читателей — анютины глазки) это — только цветы...