Перейти к основному содержанию

Открытая реплика на «Открытое письмо»

02 февраля, 19:41

Прочитал в вашей газете от 29 января «Открытое письмо» 72-х киевских и харьковских интеллектуалов по вопросу равноправия двух языков (почему-то только их) в Украине, а собственно — в защиту притесняемого русского и его бесправных носителей. Сам я уже давно зарекся участвовать в дискуссиях на языковые темы, поскольку чтобы говорить о судьбе украинского языка в Украине, мало уже того брома, употреблять который советовал В. Винниченко читателям украинской истории, — здесь необходима лошадиная доза обезболивающего.

Мне лично хватит того, что я как неисправимый украинский буржуазный националист всю жизнь уважал оба языка и обоими неплохо (так мне кажется) владею — в этом и заключается коренное отличие националиста от советского и постсоветского интернационалиста.

Но тут я не сдержал свой зарок. Очень уж мне пришлись по душе два высокогуманных тезиса авторов письма, среди которых есть не чужие мне люди, и я хочу публично с ними солидаризироваться.

Тезис первый. «Равенство возможностей носителей русского и украинского языков в Украине мы считаем одним из необходимых условий становления Украины как цивилизованного демократического государства».

Дорогие друзья-подписанты! Если бы вы знали, как я с вами согласен! И как я ежедневно вынужден думать об этом — в поисках на 26-ти телеканалах какой-нибудь украинской программы (кроме новостей и интервью с депутатами), в поисках украинской книги в системе книжных магазинов «Буква», в поисках объявлений о гастролях какого-нибудь украинского творческого коллектива или отдельного исполнителя — на рекламных щитах с другими гастролерами, и т. д. и т. п. В самое «солнечное сплетение» проблемы — равенство возможностей! — вы попали.

И уж совсем, прямо до слез, растрогал меня другой ваш тезис: «По нашему убеждению, сегодня отношение к проблеме украинского языка в Украине — своеобразная «лакмусовая бумажка», которая выявляет наличие или отсутствие живого нравственного чувства, верности духовным традициям подлинной интеллигенции».

Святая правда! Наконец мы услышали то, чего ждали полстолетия! Мой поклон представителям подлинной интеллигенции!

P.S. Увы! Увлеченный гуманистическим пафосом «Открытого письма», я все перепутал. На самом деле там написано: отношение к русскому языку в Украине — своеобразная «лакмусовая бумажка»... Ну что ж — и это правда. И с этим согласен. Тем более, что говорил и писал об этом задолго до авторов «Открытого письма» и подписантов. Но дождемся ли мы когда-нибудь от них чего-то подобного об украинском языке? Ну хотя бы протеста против бахаревщины и других украинофобских издевок?

Дзюба Иван Михайлович — Герой Украины, академик Национальной академии наук Украины, лауреат Национальной премии имени Т.Г. Шевченко.

Delimiter 468x90 ad place

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать