Шестая версия «Ревизора»

С 9 по 14 ноября киевляне и гости нашей столицы приглашаются на просмотр спектаклей франковцев, которые появились благодаря спонсорской помощи банка «Надра» . Союз театра и украинских банкиров начался три года назад, когда Сергей Данченко поставил комедию Бернарда Шоу «Пигмалион». Спектакль сразу же стал хитом театральных подмостков. Потом родились «Отелло», «Эзоп». С ними франковцы ездили на гастроли, и везде были аншлаги. «Букварь мира» — спектакль на сковородинский сюжет можно назвать экспериментом. Философскую притчу поставил самобытный режиссер Александр Ануров. Это спектакль-размышление. Спонсоры не рассчитывали на кассовый успех, но тем не менее пошли на этот шаг, поддержав франковцев в их творческих поисках.

— Не секрет, что сегодня ставить новые спектакли без меценатской помощи невероятно трудно, — подчеркнул худрук Театра им. И. Франко Богдан Ступка. — Финансовая проблема — головная боль для всех государственных театральных коллективов. И хотя мы являемся первой национальной сценой Украины, но все равно — тоже зажаты в определенные денежные тиски. Министерство культуры и искусств нам выделяет средства, но их хватает лишь на зарплату. Поэтому для постановки новых спектаклей приходится искать самим средства. Например, в прошлом сезоне мы выпустили 10 премьер. Все они родились благодаря помощи меценатов. Нам очень приятно, что «надровцы» не только наши деловые партнеры, но настоящие поклонники франковцев. Руководство банка дает нам возможность создавать разные по жанру постановки. При этом никогда не диктует своих условий, а идет нам навстречу.

14 и 16 ноября мы приглашаем зрителей познакомиться с новой работой — гоголевским «Ревизором». Свое прочтение классики предлагает давний друг нашего театра, режиссер, экс- франковец, ныне американский гражданин Игорь Афанасьев.

— «Ревизор» — эксцентрическая комедия, насыщенная танцами, пластическими номерами, — сказала заведующая литературной частью Театра им. И. Франко Наталья Пономаренко. — Музыку для спектакля написал известный композитор Игорь Поклад. К гоголевской пьесе франковцы обращаются уже в шестой раз. Еще в первый год основания нашего театра (в октябре 1920 г.) «Ревизора» поставил С. Семдор. В этот раз мы используем знаменитый перевод Николая Садовского. В спектакле заняты ведущие актеры нашей труппы: Остап Ступка, Лесь Заднипровский, Наталья Сумская, Василий Мазур, Олег Шаварский, Анатолий Гнатюк и др. Зрителей ожидает феерическая встреча: яркая, острая и веселая постановка.