«Борткевич в Украине»

Композитор-эмигрант Сергей Борткевич (1877-1952) больше известен за рубежом. Первооткрывателями его музыки в нашей стране стали известный пианист Николай Сук (Украина — США) и главный дирижер Симфонического оркестра «Филармония» Николай Сукач (Чернигов). В этом году аспиранты Национальной музыкальной академии Украины Евгений Левкулич и Темур Якубов организовали нынешний Международный молодежный музыкальный фестиваль в Киеве как посвящение маэстро.

Напомним, Сергей Борткевич родился в Харькове, где с детства привык к музыкальным и театральным событиям. Он осваивал музыкальное искусство сначала в родном городе, затем в Санкт-Петербургской и Лейпцигской консерваториях. Волей обстоятельств — из-за гражданской и двух мировых войн, а также неприятия большевистского режима — композитор значительную часть жизни жил и творил за рубежом. Сергей Эдуардович достиг признания среди европейского музыкального сообщества — был известен как композитор, преподаватель, дирижер и пианист. В честь маэстро сторонники даже основали Общество им. С. Борткевича в Вене (в 1947 г.) как своеобразный аналог Вагнеровского музыкального общества.

Пока в заграничных архивах находят новые рукописи произведений маэстро и записывают премьерные компакт-диски (часто иностранные музыковеды ошибочно причисляют наследие

С. Э. Борткевича к жемчужинам российской музыки), в Украине доступ к этим произведениям несколько ограничен. Творчество музыканта сейчас исследуют в Италии, Голландии, Канаде, Америке, Германии и даже Японии.

На идею фестиваля в Киеве откликнулись исполнители из-за рубежа, которые согласились выступить в Украине без гонораров — это пианисты Надежда Влаева (Болгария — США), Альфонсо Сольдано (Италия), Павел Гинтов (Украина — США). Все они записали по компакт-диску с произведениями Сергея Борткевича и активно популяризируют его музыку. Присоединились к акции и украинские музыканты — виолончелисты Артем Полуденный (на фото) и Золтан Алмаши, вокалистки Ирина Ушанева и Инна Калугина, оркестровые коллективы.

На концертах представят все сферы творчества композитора — от фортепианных миниатюр до масштабных симфонических полотен. Произведения С. Э. Борткевича отличаются как высоким профессионализмом, так и доступностью для широкой аудитории, мелодичностью и эмоциональностью. «Оказавшись в вынужденной изоляции от основной магистрали развития украинской культуры, композитор создал собственный неповторимый пласт украинской музыки», — отмечает организатор проекта Темур ЯКУБОВ.

Откроет фестиваль сольный концерт Надежды Влаевой «Вечер украинских премьер» (Малый зал Музыкальной академии). Нотные рукописи для выступления предоставлены нидерландским исследователем Ваутером Калкманом. 21 марта произведения камерно-инструментальных жанров исполнят Золтан Алмаши, Темур Якубов и Евгений Левкулич в «Шоколадном домике». Разноплановое видение фортепианных произведений композитора представят Павел Гинтов и Альфонсо Сольдано, в программе прозвучит и сюита «Крымские очерки», написанная под впечатлением художника от Крыма (22 марта — Малый зал Музыкальной академии). Вокальная и камерная музыка для оркестра прозвучит в четверг в стенах Художественного салона Киевского национального университета
им. Тараса Шевченко. Масштабным концертом-закрытием станет вечер симфонической музыки (24 марта — Большой зал Музыкальной академии).

Кроме того, профессор Альфонсо Сольдано представит свою первую в мире монографию о Сергее Борткевиче, написанную на итальянском языке (мероприятие состоится в Художественном салоне Библиотеки им. В. Вернадского 24 марта).

 Фото предоставлено организаторами фестиваля