Детский сон о революции

Однако съемки идут с завидной интенсивностью. В фокус камеры уже успели попасть и Подол, и Андреевский спуск, и полумифическая дача Хрущева в Святошине. Сотни статистов, работа от рассвета до заката. Китайские кинематографисты начали с наиболее пафосного и героического момента эпопеи — строительства узкоколейки. Однако, по их утверждению, в картине одинаково важны будут и героическая, и лирическая темы. Главнейший же парадокс в том, что исполнители всех без исключения ролей — наши, украинские. Среди них — такие известные столичной публике актеры, как Виталий Линецкий, братья Николай и Станислав Бокланы, Олег Масленников. Вот странность: люди, отнюдь не пораженные вирусом ретроградности, охотно снимаются в экранизации, мягко говоря, малоактуального, по нынешним нашим взглядам, сюжета. На вопрос о побудительных причинах отвечают разное. В целом все укладывается в триаду, сформулированную кратко одним из участников съемок: «Приятно, когда тебя приглашают куда-либо, тем более иностранные режиссеры. И, конечно, гонорар за съемки. Кроме того, всегда любопытно попробовать что-нибудь вне театра». Впрочем, Андрей Саминин, исполнитель главной роли — Павки Корчагина — утверждает, что если, соглашаясь сниматься, и думал о деньгах, то не в первую очередь: «Островский писал о себе, и в этом есть подлинность и правда лично пережитого. Если бы это сочинял сытый, жирный человек — это было бы поддакиванием эпохе. Я бы хотел сыграть Корчагина как человека, способного на искреннюю жертвенность и веру».

Китайцы, снимая фильм, никаких внутренних противоречий не испытывают. «Как закалялась сталь» — всекитайский бестселлер, роман занимает пятое место в рейтинге читательской популярности. Сами съемки — вовсе не заказ тамошнего ЦК, но инициатива некоего частного акционерного общества, занимающегося, кроме прочего, производством телесериалов. Те, кому сейчас в КНР за сорок — хорошо помнят «корчагинское неистовство и одержимость» в собственной биографии. Это поколение активно, оно пребывает сейчас у власти и, несомненно, составит многочисленную благодарную аудиторию фильма. Кстати, наши гости не исключают возможности показа революционного сериала и по украинскому телевидению. Возможно, тогда кто-то из наших зрителей променяет на это экзотическое зрелище «Санта-Барбару» или какую-нибудь «Принцессу мафии». Что поделаешь. Мы живем в эпоху власти большинства, наш век расцвечен царствием поп-культов, взорван клоунадой тоталитарных идеологий. По поводу наскоро закаляемой на киевских просторах «Стали» (съемки сериала планируется завершить уже в июне) автор, тоже молодой человек, мог дать волю остроумию или пуститься в структуралистские рассуждения о параллелизме революционных и даосских мифов. Однако ни создавать идолов, ни крушить идеалы не вдохновляет... В конце концов, и я ведь читал в свои школьные годы «Как закалялась сталь» с не меньшим интересом, чем того же «Моби Дика» или «Фауста». Детство всегда жаждет «великих скачков» и бунта, даже бессмысленного. А тоску по детству свойственно испытывать и отдельным личностям, и целым цивилизациям. Кто знает. Быть может, и эта постановка «Как закалялась сталь» для очень многих людей — возможность посмотреть последнее в этом столетии детское сновидение о революции.