«История солдата» в Подгорецком замке

В Подгорецком замке (в рамках Международного дня музеев) состоится сценическое исполнение «Истории солдата» Игоря Стравинского,  сообщила  «Дню»  пресс-служба Львовской областной филармонии. Сценической площадкой  станет один из лучших замков Центрально-Восточной Европы, который является памятником архитектуры национального значения,     — замок XVII—XVIII вв., эпохи позднего Ренессанса и барокко.

Напомним, Подгорецкий замок вобрал исторический колорит нескольких стран — Украины, Литвы, Польши, Австрии и даже США, ведь он связан с американской историей времен Второй мировой войны. В 2008 г. Всемирный фонд памятников внес Подгорецкий замок в «Перечень 100 памятников мира», которые нуждаются в немедленной реставрации. На сегодняшний день в Подгорецком замке, который еще называли «Польским Версалем», открыт музей, где проводят реставрационные работы.

«Историю солдата» Игорь Стравинский написал в 1917 году на текст Шарля Фердинанда Рамю для трех исполнителей (Рассказчик, Солдат и Дьявол) и семи инструментов: скрипка, контрабас, фагот, корнет-а-пистон, тромбон, кларнет и перкуссия. Это  камерное произведение, содержание которого основывается на легенде о Фаусте и элементах старинной народной сказки: бедный солдат продает свою душу (воплощенную в скрипке) дьяволу за книгу, которая позволяет предвидеть будущее. Научив дьявола обращаться со скрипкой, солдат возвращается в свое село. Но вместо обещанных трех дней для общения с дьяволом проходит три года... Никто в селе не  узнает солдата: ни его мать, ни прежняя невеста, которая уже вышла замуж. Тогда солдат, используя свою волшебную книгу,  становится  очень богатым человеком, но, к сожалению, несчастливым...

Перевод  либретто на украинский язык сделали Анна и Михаил Янисив. Спектакль будут играть  львовские исполнители (актер Юрий Глущук; танцоры Елена Мицко, Олег Ласка и Юрий Мартын; инструментальный септет Львовской филармонии, дирижер Сергей Хоровец и хореограф-постановщик Сергей Наенко). «Историю солдата»  покажут  уже  второй раз. Премьера состоялась  в Львове в октябре  прошлого года в рамках Международного фестиваля современной музыки «Контрасты» и вызвала большой резонанс у музыковедов и публики.