Какими будут книги будущего?

Графику этого талантливого и самобытного художника можно увидеть во многих книгах, выпущенных харьковскими и киевскими издательствами в последние десятилетия. Он один из первых отечественных художников-иллюстраторов, который начал широко применять в оформлении изданий мощный арсенал современных компьютеров. Созданные им иллюстрации не уступают лучшим образцам книжной графики его маститых коллег из-за границы. Целая гамма чувств и эмоций возникает у читателей, когда к ним попадают такие книги с рисунками Арсена Джаникяна как «Повітряні рибки» и «Летючий капелюх» Марины и Сергея Дяченко, «Джеймс и гігантський персик» Роальда Дала, «Золотий ключик або пригоди Буратіно» Алексея Толстого, «Містечко в табакерці» Владимира Одоевского, «Павутиння Шарлотти» Элвина Брукса Уайта, «Подорож Голубої Стріли» и «Пригоди Цибуліно» Джанни Родари, «Казки» Михаила Слабошпицкого и другие. Ныне художник хочет иллюстрировать интерактивные книги, которые в мире пользуются всe большей популярностью.

«КОМПЬЮТЕР — ТАКОЙ ЖЕ ГРАФИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ, КАК КАРАНДАШ, КИСТОЧКА»

— Все поиски композиции и эскизы я выполняю на бумаге карандашом, — признаeтся художник. —  Перерисовываю избранный вариант уже на планшете. Я не вижу принципиальной разницы между работой в материале и работой на компьютере. Для меня компьютер — такой же графический инструмент как карандаш, кисточка и тому подобное. Иллюстрацию, выполненную в материале, придeтся сканировать. Всe это сопровождается потерей цвета. А вот с изображением, созданным на компьютере, таких проблем не возникает. Работа с компьютером открывает больше возможностей для творчества и экспериментов.

«СОН МАСТИНО»

— С помощью компьютера вами оформлено немало книг для таких издательств как «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-га», «Махаон-Україна», «Розумна дитина», «Генеза». Что является принципиально важным в процессе создания иллюстрации, рассчитанной на юного читателя?

— Важным в иллюстрации является создать среду, дать ребeнку увидеть место события, почувствовать себя еe участником. Детские иллюстрации всегда должны быть хорошими. А негативные герои не должны вызывать страх и отвращение. Каждую новую книгу пытаюсь сделать такой, чтобы она отличалась от предыдущей: другой принцип построения композиции, цветная гама, техника исполнения. К каждой книге рисую новые шрифты. Случается, что по два месяца занимаюсь эскизными поисками, а затем — прорыв, за несколько дней делаю эскизы композиций для всей книги включительно с обложкой, титулами, форзацами.

«ЛЕТУЧАЯ ШЛЯПА»

— Интересно, вы никогда для себя не проводили анализ относительно того, какие произошли изменения в книжной графике на протяжении последних десятилетий? Что в ней принципиально изменилось?

— Изменений произошло немало. Исчезла цензура, появилось немало авторов, которые раньше не издавались. Качество печати стало намного лучше и это — большой полюс. Изменились тиражи. Я не говорю о «восьмидесятых» — многомиллионные, в 1991 году трeхсоттысячный тираж считался маленьким. Сейчас пять тысяч — максимум. Больше не иллюстрируют книгу для взрослых. К сожалению, теперь это просто обложка и бумажный блок.

«НАДЕЮСЬ, ЧТО БУМАЖНАЯ КНИГА НЕ ИСЧЕЗНЕТ, КАК НЕ ИСЧЕЗЛИ ТЕАТРЫ С ПОЯВЛЕНИЕМ ТЕЛЕВИДЕНИЯ»

— В настоящее время отечественными издательствами выпускается меньше одной книги на одного гражданина страны! В общественном транспорте часто можно увидеть пассажиров, которые читают электронные книги вместо традиционных бумажных. Как вы думаете, книжная иллюстрация тоже испытывает существенную трансформацию во время цифровых технологий?

«СКАЗОЧНЫЙ САД»

— Сейчас на Западе все более популярными становятся интерактивные книги. Это книги в электронном формате, какие пользователи гаджета iPаd могут закачивать прямо в устройство из глобального интернет-магазина amazon.com по средней цене восемь долларов. Кстати, на этом сетевом ресурсе уже размещено около 2,5 млн. оцифрованных книг разного содержания. Есть там и книги для детей, в которых, кроме графического текста, присутствуют интерактивные иллюстрации и соответствующее звуковое сопровождение. Например, там рекламируется книга «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрола с чeрно-белыми иллюстрациями Джона Тенниела, которая впервые в таком художественном решении увидела свет ещe в 1865 году. Правда, в современном переиздании иллюстрации уже поданы в цвете, по-видимому, для лучшего восприятия юным читателем. Книга сама читает сказку, предметы и герои на иллюстрациях могут двигаться благодаря касанию к экрану устройства. Кроме того, они ещe создают соответствующий звук. Не знаю, как дети воспринимают эту книгу, она же меня откровенно поразила. Но всe же, надеюсь, что бумажная книга не исчезнет, как не исчезли театры с появлением телевидения. Я сам продолжаю покупать альбомы с графикой, хоть в сети можно найти любую иллюстрацию и информацию.

— Отечественные издательства осваивают технологию изготовления интерактивных книг?

— В ближайшее время они обязательно появятся. Говорю об этом уверенно, потому что ко мне обращаются с предложениями сделать иллюстрации к электронным книгам, или за разрешением использовать уже созданные.