«Одевшая» украинскую песню
15 августа родилась Алла Дутковская. Художник-модельер, сценограф, педагог, которая своим новаторством в проектировании сценического эстрадного национального костюма породила настоящий бум в Украине.
Алла Дутковская положила начало изготовлению сценического эстрадного костюма в Украине, стилизованного на народной основе. В истории национальной эстрады ее имя стоит рядом с именами Левко Дутковского и ансамбля «Смерічка», Владимира Ивасюка и Софии Ротару, Василия Зинкевича и Назария Яремчука. Для них руками мастерицы были разработаны костюмы, которые выгодно отличали буковинцев среди всех остальных.
Для первых девушек-«смеречанок» Алла смоделировала длинные белые платья, которые украшала красная аппликация из шерсти, имитировавшая ручную вышивку. А в мужских костюмах солистов-юношей (Василия Зинкевича и Назария Яремчука) и всех музыкантов просматривались элементы гуцульского сардака. Именно в этих костюмах «Смерічка» Левко Дутковского выступала на «Песне-71» и «Песне-72». И Назарий Яремчук навсегда полюбил для себя гуцульскую одежду — сардак, черес, вышитую сорочку. Впоследствии Алла Борисовна создала многолетнюю изысканную серию костюмов для Сони Ротару. К сожалению, об Алле Дутковской теперь мы рассказываем в прошедшем времени: тяжелая болезнь отобрала у нас многогранную и жизнерадостную женщину-мастера, которая была идеалом для многих.
АЛЛА
Родилась будущий модельер 15 августа 1949 года в Виннице. Еще со школьной скамьи ее влекло моделирование и дизайн одежды. Хотя заведения, где учат такой интересной и нужной специальности, есть и в областных центрах, и в столице, все же Алла Дехтярь (такой была ее девичья фамилия) после десятилетки уехала на Буковину, в районный город. Для юной подолянки Вижница имела не только родство в названии с ее маленькой родиной — здесь было известное училище прикладного искусства. Успешно сдала вступительные экзамены, и 1 сентября 1966 года ее зачислили на первый курс отдела художественного моделирования и конструирования одежды.
С первого дня поражало все вокруг. Сначала как будто болели уши — в отличие от Винницы, слышала чистый украинский язык, видела своими глазами сказочные карпатские пейзажи. А больше всего поражала местная народная одежда. Не только в дни торжеств и праздники, но и в будни буковинцы надевали вышитые сорочки, кептарики и обязательно носили свои тайстры. Подмечала каждую деталь, изучала каждый элемент, все аккуратно зарисовывала и записывала. С тех пор когда-то далекая и непонятная Буковина с ее самобытными обычаями, традициями и трудолюбивыми людьми стала для нее родной.
ЛЕВКО
15 августа (в день рождения Аллы) 1966 года Левко Дутковский, который имел уже диплом Мукачевского музпедучилища, уволился из рядов армии и приехал в Вижницу. Не найдя работы в местной школе отправился в районный Дом культуры. Тогдашнему его директору, Галине Михайловне Левиной (именно она основала знаменитый народный ансамбль танца «Смеречина»), Левко понравился, и уже 25 августа он стал методистом. Новый специалист, который уже имел опыт создания армейского ВИА, задумал сделать что-то похожее и здесь.
В новогоднюю ночь с 1966 на 1967 год новосозданный вокально-инструментальный ансамбль, который он организовал, готовился к балу-маскараду. Хотя ребята играли на танцах преимущественно репертуар «Битлз», «Роллинг стоунз», Элвиса Пресли, Луи Армстронга, к празднику, по замыслу Левко, решили подготовили сюрприз — собственную песню на украинском языке. Анатолий Фартушняк, друг Дутковского, ученик местного училища, написал стихотворение, а Левко — музыку. Так родились «Сніжинки падають».
В Доме культуры на 500 мест из зала вынесли кресла, музыканты обосновались на сцене (тогда будущая «Смерічка» имела еще и вокальный женский квартет для подпевок). Одна из участниц, которая училась в училище, привела свою очаровательную подружку, на которую Левко «положил глаз». Так встретились двое: Левко и Алла. В полночь под бой курантов зазвучала украинская песня в исполнении солиста Алексея Гончарука. Окрыленные успехом музыканты не спали всю ночь — играли до утра. Затем на сцене заметили десятки записок с просьбой спеть «песню о зиме» ...
А уже через неделю, на Рождество, Левко пошел на день рождения друга, где и присмотрелся поближе к Алле и влюбился «по самые уши». Со временем и девушка «самому козырному» музыканту Вижницы ответила взаимностью. 27 апреля 1968-го отмечали свадьбу в местном ресторане «Черемош». Левко исполнилось 25, Алле шел 19-й.
«Этот день не забуду никогда, — вспоминает Левко Дутковский. — У невесты было роскошное свадебное платье, сшитое собственноручно. В то время в моде были мини- и миди-платья. А у молодой платье — макси — последний писк моды! Публика просто не сводила глаз».
Молодой был в классическом темном костюме с белой бабочкой. Действо сопровождал духовой оркестр, который устроился на балконе. А когда мы зашли в зал торжеств, зазвучала свадебная народная песня «Стелися, Барвінку» в исполнении самодеятельного хора из села Вашковцы, которым руководил Василий Михайлюк, автор музыки знаменитой песни «Черемшина».
КОСТЮМЫ ОТ АЛЛЫ
С легкой руки Аллы Борисовны Назарий Яремчук навсегда полюбил как сценический наряд горную гуцульская одежда — сардак, черес, вышитую сорочку. Таким юного красавца полюбили и знали украинцы всего мира. Одобрительно, с особым трепетом к удивительным творениям Аллы относились авторитетный заместитель директора Черновицкой областной филармонии Пинхас Абрамович Фаликов и его жена, известная певица Сиди Таль. Оба непременно отмечали, что «у жены Левко золотые руки» ...
1970 год. КОСТЮМЫ ДЛЯ СМЕРИЧКИ ЛЕВКОВА
1971, август. Львовский сценарист Мирослав Скочиляс и режиссер Роман Олексив в Яремче снимают музыкальный фильм «Червона рута». К тому времени «Смерічка» Левко Дутковского уже имела собственные самобытные сценические костюмы. Проблемой был костюм для Ротару. Тогда Левко вспомнил о дипломной работе жены, которая как раритет висела на почетном месте в Вижницком музее. Привезенное красно-белое платье как будто специально было сшито для певицы. Хотя с Соней Дутковская впервые познакомилась и подружилась тогда же в Яремче.
Длинное красное платье с двумя белыми вставками, вышитым стилизованным кептариком, аппликацией и подвесками из жемчужин творила фильм в стиле лучших голливудских (где на костюмы не жалеют ни денег, ни времени).
КОСТЮМЫ АЛЛИ ДЛЯ СОФІИ РОТАРУ И ЕЕ ВИА ЧЕРВОНА РУТА
Особенно памятным и волнующим мгновением было исполнение «У Карпатах ходить осінь» Левко Дутковского. Соня эффектно поднимает руки в длинном красном платье, с такими же длинными, расширенными книзу рукавами. Классические украинские кинематографические кадры!
На протяжении всех лет Алла Борисовна вместе с Софией Михайловной подбирали ткани, особые элементы и дополнения, украшения и обувь. Если первые костюмы по эскизам Аллы для Ротару шили в Вижницком ателье под руководством Ольги Антоновны Курик, то последующие — в Киеве, Симферополе, Львове, даже в Риге. Для Сони все сценические костюмы разрабатывала только Алла ...
СОФИЯ РОТАРУ В КОСТЮМЕ ЧЕРЕШНЕВИЙ ГАЙ
Параллельно с моделированием одежды Алла Дутковская преподавала в Черновицкой художественной школе. Ее ученики становились лауреатами международных выставок и конкурсов в США, Японии, Израиле, Индии, Польши ... Воспитанницы Дутковской настолько увлекались врожденным даром своей учительницы, что непременно мечтали стать модельерами. В жизни же Алла всегда оставалась чрезвычайно скромной. Когда ее хвалили (а было за что), постоянно стеснялась. Считала, что еще рано ...
ЕЩЕ МОГЛА СТОЛЬКО СДЕЛАТЬ ...
19 июня 2004 года на 55 году жизни после тяжелой болезни Алла Борисовна Дутковская умерла. Она еще могла столько сделать ...
Ее похоронили на Аллее славы на кладбище в Черновцах неподалеку от могил Назария Яремчука, Пинхаса Фалика и Сиди Таль. Вечная память!
Section
Культура