С архивом Тараса Шевченко можно ознакомиться на сайте Британской библиотеки

Оригиналы архивных документов, отображающие разные периоды жизни и творчества Т.Г. Шевченко, теперь стали более доступны для экспертов и заинтересованных пользователей Интернета. Отныне оцифрованные страницы архивных документов представлены на сайте Британской библиотеки в свободном доступе eap.bl.uk. Это стало возможным благодаря реализации всемирной программы «Исчезающие архивы», которую проводит «Британская библиотека». В рамках этой программы на территории Украины был реализован грантовый проект «Сохранение оригинального архива периода жизни известного украинского поэта, художника и мыслителя Т.Г.Шевченко» («Saving the original lifetime archive of the well-known Ukrainian poet, artist and thinker T.H. Shevchenko»). Уникальность проекта заключается в том, что оцифрованы именно документы, которые сохранялись в разных музеях, архивах, частных коллекциях друзей и родственников Шевченко по всей Украины, а 10 лет тому назад были сформированы и систематизированы в хронологическом порядке, оценены экспертами и предоставлены для рецензирования и исследования их истории исследователям, музейным работникам, заинтересованным пользователям.

Инициаторами проекта выступили Национальный музей Т.Г.Шевченко и ОМО «Международный фонд поддержки молодых ученых в отрасли электроники и компьютерных технологий». В качестве эксперта и главного исполнителя работ по оцифровке архивных документов к участию в проекте была привлечена Компания «Электронные архивы Украины».

Учитывая солидный возраст (середина XIX — начало XX ст.), документы, большинство которых сохранялось в бумажном виде, были очень ветхие, большинство страниц имели физические повреждения, переплет некоторых держался на честном слове. Поэтому, чтобы не навредить носителям, для сканирования документов была применена технология безвредного бесконтактного сканирования, что позволило сохранить и не ухудшить состояние оригинального переплета, уникальные элементы архивных дел и изданий, страницы документов, сообщает і-pro.kiev.ua. Одним из элементов технологии работы с данными документами была предыдущая архивная обработка. В частности, дезинфекция от плесени и грибка. Для сканирования использовался специализированный книжный сканер, который не имеет инфракрасного света и не приводит к освещению, опаливанию и ухудшению качества оригинала. Сканирование осуществлялось без физического контакта страниц оригинала со стеклом поверхности сканера. Кроме того, согласно техническим требованиям Британской библиотеки, все страницы документов сканировались с цветной таблицей-маркером для сохранения подлинности цвета страниц и чернил оригиналов. Ко всем документам были подготовлены аннотации на английском языке. Вся эта работа была положительно оценена британскими экспертами.

Теперь все желающие, и не только в Украине, могут ознакомиться с настоящими уникальными документами, которые освещают жизненный путь известного во всем мире украинского поэта, художника и мыслителя. Благодаря реализации подобных проектов, считают инициаторы данного проекта, украинская история и культура становятся более доступными для ознакомления, изучения и понимания, а страна — более открытой к партнерству.