Тарас Бульба в стиле рок

В данное время проект «Написание музыки и либретто к рок-опере «Тарас Бульба»  проходит при поддержке Украинского культурного фонда. Остается ли фабула классического произведения или это будет современный взгляд на известный сюжет? Антреприза или  спектакль, который войдет в репертуар какого-то конкретного коллектива? Кто и когда может осуществить постановку? О новинке, которая только рождается, «Дню» рассказали автор идеи Николай Арсенюк, продюсер рок-оперы «Тарас Бульба», главный организатор рок-фестиваля «Тарас Бульба» и известный  драматург, продюсер и актер Театра на Жуках Дмитрий Терновый.

«РОК-ОПЕРА «ТАРАС БУЛЬБА» НЕ «ЗА ЦАРЯ И ОТЕЧЕСТВО». ОНА — ЗА УКРАИНУ!»

— В данное время происходит горячий творческий процесс: написание либретто и музыки, а презентация проекта планируется, что состоится в октябре нынешнего года, — подчеркнул Николай АРСЕНЮК. — И это только первый этап нашего творческого проекта. В следующем, 2021 году, запланирована постановка рок-оперы «Тарас Бульба» в Украине.

Идея написать и реализовать постановку рок-оперы «Тарас Бульба» возникла еще в 2009 году. Но рок-опера — это довольно амбициозный проект, со значительным финансовым и человеческим ресурсом. А самое главное и, наверное, тяжелее всего было найти авторов, которые готовы были за это взяться. Сразу было решено, что это должно быть абсолютно новое музыкальное произведение, а не роковая обработка уже написанной Николаем Лысенко классической оперы «Тарас Бульба».

В 2013-м, идеей заинтересовались молодые и амбициозные музыканты, братья Сергей и Дмитрий Радзецкие. У них уже был определенный опыт в написании очень интересной экспериментальной музыки в разных проектах.

Революция Достоинства и война с Россией отложили наш проект на неопределенное время. Но было уже однозначно решено, что события на Майдане и война на востоке Украины лягут в основу сюжета рок-оперы.

И вот, наконец, в 2019 году удалось нам собрать команду и начать подготовку к созданию рок-оперы. За написание текста либретто взялся талантливый драматург — Дмитрий Терновый. Он загорелся идеей и предложил очень интересные, иногда неожиданные сюжетные решения и образы, наполненные эмоциями, и вместе с тем они тесно переплетались с классическим произведением.

Рок-опера «Тарас Бульба» не «за царя и отечество». Она — за Украину! Она о сильном и упрямом современном украинском воине, который отстаивает свое, родное и готов жертвовать собой ради этого.  Именно благодаря инновации, современной музыке и интерпретации классических образов на нынешние события в Украине, авторы проекта будут пытаться затронуть вопрос «самопожертвования ради собственных ценностей», «предательства ради любви» и «убивать ли за такое предательство родного сына».

В октябре мы презентуем либретто и партитуру для общественности. Это будет абсолютно новое произведение по музыке! Относительно постановки, еще пока нет однозначного решения, кто будет ставить и относительно актерского состава.  Ближе к готовности хотя бы текста либретто начнем говорить с режиссерами и планировать кастинги актеров (уже этой осенью). Пока есть желание набрать отдельную труппу актеров и солистов без привязки к какому-то театру. Но и не исключено, что постановку осуществит один из украинских театров.

Относительно  премьеры — планируем на сентябрь-октябрь 2021 года. В планах —  организовать допремьерную постановку (сокращенную версию) 16—18 июля 2021 года на юбилейном рок-фестивале «Тарас Бульба» (30 лет) в Дубенском замке в формате опен-эйр.

Сюжет будет по мотивам классической повести «Тарас Бульба», но с интерпретацией на современные события в Украине. Бульба — современный украинский военный полковник. Его сыновья — студенты украинских вузов. Первая часть будет посвящена событиям на Майдане во время Революции Достоинства. Сюжет второй части будет посвящен АТО и войне на востоке Украины.

Также летом 2021 года планируется издание аудиоверсии рок-оперы (аудиоальбом).

«ВОПРОС ВНУТРЕННЕГО «САМОИЗМЕРЕНИЯ»

— Это будет либретто к современной рок-опере, в которой идет речь о современных событиях в Украине, — говорит драматург Дмитрий ТЕРНОВЫЙ. — Но пересечения с гоголевским сюжетом, безусловно, будут. Мы будто берем известных классических персонажей — Тараса, Остапа, Андрея — и переносим их на современную почву, в абсолютно новые исторические обстоятельства. И смотрим на хорошо известный сюжет, на его героев с точки зрения современного человека и современных событий — Майдана, войны. Где бы сегодня был Тарас Бульба? Как бы он действовал? Какие бы мотивации им двигали в настоящее время? Это нам будто дает возможность увидеть, как мы сами изменились с тех времен, о которых пишет Гоголь. Потому что наш новый «Бульба» — это, собственно, мы сегодняшние. Вопрос внутреннего «самоизмерения» предстанет очень обостренно перед зрителем-слушателем, потому что его решает для себя сам Тарас, которому придется пройти через похожие ситуации выбора и который чувствует и осознает очень сильную мистическую связь со своим прототипом.

Сейчас речь идет о создании, собственно, полноценного материала для новой рок-оперы, то есть написание либретто и музыки, над которой работают талантливые композиторы Сергей и Дмитрий Радзецкие. Всю эту идею несколько лет назад замыслил Николай Арсенюк, музыкальный продюсер, основатель известного в Украине рок-фестиваля «Тарас Бульба». И в этом году его проект был поддержан УКФ. Уже на середину октября планируется наша презентация, то есть мы должны завершить и либретто и музыку, И уже подробно раскрыть сюжет, показать некоторые музыкальные фрагменты. И сразу начинаем искать партнеров и возможности для постановки. Я знаю, что Николай очень решительно настроен на то, чтобы уже в следующем году рок-опера вышла на сцену. Я очень верю, что так и будет, мне кажется, у этого музыкального проекта огромный потенциал.

P. S. Кстати, в «Фейсбук» новый проект уже имеет свою страницу https://www.facebook.com/TarasBulba.RockOpera/