VOGUE.UА. В центре внимания - аутентика
В первом номере читателю предлагают фотосъемку узнаваемых украинских женских архетипов - княгини Ольги, Роксоланы, Мавки и гоголевской Панночки, а также наряды в цвете украинского флага
20 февраля состоялась презентация нового отечественного глянцевого издания. Самый влиятельный модный журнал мира, который имеет филиалы в более, чем 20-ти странах мира, в частности Франции, Италии, Великобритании, США, Китае, отныне выходит и в Украине.
Будет руководить VOGUE.UA киевлянка Маша Цуканова. Раньше она возглавляла приложение «КоммерсантЪ-weekend» в Украине. Журнал будет издавать UMH group – одна из наибольших украинских медиакомпаний. Переговоры относительно запуска VOGUE.UA велись несколько лет. Издательский холдинг Conde Nast International, имеющий эксклюзивные права на выпуск журнала, долго не соглашался запустить украинскую версию. Впрочем, летом прошлого года окончательное решение было принято. Такой шаг – свидетельство того, что украинская индустрия моды достигла того уровня, чтобы двигаться «взрослым» путем.
Основная тема первого номера – «Украина в моде». Творцы журнала предлагают читателю рассказы о десяти всемирно-известных украинских моделях, стилизованных фотосъёмках (одна из них, например, посвящена узнаваемым во всём мире украинским женским архетипам: княгине Ольге, Роксолане, Мавке и гоголевской Панночке), истории людей, работающих на продвижение украинского бренда. Эксклюзивно от редактора – подборка одежды в цветах украинского флага. Впрочем, не обошлось без вездесущих вышивок и шаровар.
Нужно сказать, что аналогии с историческими и литературными персонажами – в определенной степени новаторское решение. Такого вы не найдет, например, в итальянском или британском VOGUE. Еще один ощутимый позитив – редколлегия во главе с Машей Цукановой определила курс на аутентичное наполнение. Кстати, сама редактор обещает, что текстам будет уделяться немало внимания. Команда будет работать над тем, чтобы журнал было интересно читать, а не лишь листать.
Обложку первого номера украсила канадская супермодель украинского происхождения Дария Вербовая, с ног до головы одетая в Prada, в объективе известного фотографа Стивена Пена.
Несмотря на украинское «лицо» журнала, язык – русский. Этот факт вызвал обсуждение в соцсетях и вопросы во время презентации дебютного выпуска. Однозначный ответ от Маши Цукановой получить не удалось. Было бы достаточно логично издавать журнал на языке, который ассоциируется со страной. Впрочем, коммерческие круги, очевидно, думают иначе…
Над журналом будут работать как отечественные модные специалисты, так и приглашённые. В частности, среди украинских – стилист Юлия Пелипас, редактор отдела культуры Валентина Клименко и фотограф Елена Емчук. Также эксклюзивно для журнала молодые писательницы Наталья Сняданко, София Андрухович, Таня Малярчук, Ирена Карпа и Ирина Цилык создали тексты о моде.
Главный редактор ранее отмечала, что приложит усилия, чтобы сделать украинский VOGUE узнаваемым во всем мире.
