«Меньшинство среди большинства: украинцы Польши»
Во Львовской политехнике состоялся международный симпозиум
25 апреля во Львове обсуждали вопрос украинского меньшинства в Польше в рамках международного симпозиума «Меньшинство среди большинства: украинцы Польши», который организовал Международный институт образования, культуры и связей с диаспорой Национального университета «Львовская политехника».
«Вопрос национальных меньшинств в Европе является одним из наиболее актуальных и острых в политике стран ЕС. Эта проблема не обошла стороной нашего западного соседа Республику Польша, где проживает одно из крупнейших меньшинств — украинское. На международном симпозиуме мы собрались, чтобы в экспертно-научном кругу обсудить, каким образом особенности национального и общеевропейского законодательства, визовая либерализация, интенсификация миграции украинцев в страны ЕС, в частности, в Польшу, внутриполитическая конъюнктура Украины и Польши, внешнеполитическая деятельность наших государств и евроинтеграция влияют на состояние и функционирование украинского меньшинства в Польше», — отметила в начале мероприятия директор МИОКа Ирина КЛЮЧКОВСКАЯ, задав тон дальнейшей дискуссии в стенах Львовской политехники.
Докладчиками на симпозиуме были, в частности, гости, приехавшие из Польши.
В частности доктор Григорий КУПРИЯНОВИЧ, член Совместной комиссии правительства и национальных и этнических меньшинств, директор Подляшского Научного Института, Польша, г. Люблин, в своем докладе проанализировал правовые нормы защиты прав национальных меньшинств в Польше. Речь шла о законе «О национальных и этнических меньшинствах и о региональном языке», а также о примере деятельности Совместной комиссии правительства и национальных и этнических меньшинств.
«Эта Совместная комиссия является удачной попыткой решать вопросы национальных меньшинств. Она может служить элементом системы защиты прав меньшинств в Республике Польша. Однако следует отметить, что это консультационно-совещательный орган, который может лишь давать рекомендации. Их реализация прежде всего зависит от доброй воли исполнительной власти», — отметил Григорий Куприянович.
Из Перемышля на симпозиум приехал Игорь ГОРКИВ, член Главной управы Объединения украинцев Польши. Он рассказал о проблемах функционирования украинской общины в Польше, представив отчет за 2017 год на тему «Украинское меньшинство и мигранты из Украины в Польше. Анализ дискурса». Первая часть отчета была посвящена вопросу истории жизни украинского меньшинства в Польше. Во второй части речь шла о проблеме уничтожения мест украинской памяти в Польше. И заключительная третья часть содержала системный мониторинг текстов, содержащих слова «Украина», «украинец», «украинка», «украинцы».
«К сожалению, наблюдается определенный кризис в отношении поляков к украинцам. Хотя во время Революции достоинства в Украине была большая вспышка симпатии к украинцам со стороны польской общественности. Но это совпало с началом так называемой гибридной войны. В социальных сетях и в целом интернет-сети началась кампания, направленная против украинского народа. Польское государство не заметило этой проблемы. Как следствие, со временем негатив и ненависть с просторов интернета перенеслись на улицы», — резюмирует Игорь Горкив.
Анализируя ситуацию именно в Перемышле, докладчик отметил достаточно высокий рост местных антиукраинских настроений.
«В целом, отношение поляков к украинцам очень поляризовано. Согласно результатам одного социологического исследования, 36% поляков относятся к украинцам положительно, и в то же время 30-33% — отрицательно. Чаще всего Украину негативно упоминают в историческом контексте. В частности, когда речь идет о событиях 1943 года на Волыни, а также об отношении украинского государства к этой части истории. Часто негативно украинцев отмечают в экономической теме, идентифицируя их как мигрантов. Цепочка у них складывается где-то такая: украинцы — это мигранты; сирийцы — мигранты; следовательно, все мигранты — это плохо. В этом вопросе свой кирпичик докладывают польские политики, которые оказывают сопротивление политике Европейского Союза. Мол, они не будут принимать сирийских беженцев, потому что приютили миллион украинцев. Хотя на самом деле официально
где-то лишь 100 украинцев получили статус беженца в Польше. В целом, наиболее негативно украинцев упоминают в таких темах, как «история», «медиа», «политика», «война». Однако положительно украинцев отмечают в контексте тем «искусство», «наука», «религия», «спорт». Пусть это будут подсказки для политиков, где необходимо расставлять акценты во время диалога», — отметил член Главной управы Объединения украинцев Польши Игорь Горкив.
Доктор Тереза АСТАМОВИЧ-ЛЕЙК, профессор Варминско-Мазурского университета в польском городе Ольштын, рассказала об исследовании жизни украинского меньшинства (ориентировочно 70-80 тыс. человек) в Варминско-Мазурском воеводстве. Подводя итоги исследования, Тереза Астамович-Лейк, отметила: «Украинское меньшинство ждет большей финансовой поддержки от самоуправления воеводства, несмотря на то, что эта меньшинство не получает поддержки от украинского государства, например, немецкое меньшинство от своей страны». Хотя в то же время были отмечены и украинские проекты и мероприятия в регионе, которые были поддержаны органами самоуправления воеводства.
После докладов началась дискуссия с участием приглашенных украинских экспертов и ученых. Обсуждая тему украинцев в Польше, эксперты отмечали такие глубинные проблемы, как постимперский синдром поляков и постколониальный синдром украинцев.
Акцентировалось внимание также на важности начала системной работы украинского государства в контексте вопроса поддержки своих национальных меньшинств за рубежом. В частности, после предложения участников симпозиума один из следующих своих круглых столов МИОК пообещал провести на тему политики украинского государства в вопросе собственных национальных меньшинств за пределами Украины.
Section
Общество