Перейти к основному содержанию

Под дубом Болеслава Пруса

Волынские селяне пропагандируют польского классика
01 октября, 17:07
БОЛЕСЛАВ ПРУС

Проезжая по трассе международного значения, ведущей к Государственной границе Украины с Польшей, село Машив, внимательные путешественники с удивлением видят на обочине указатель. С фотоснимком известного польского писателя Болеслава Пруса и приглашением посмотреть дуб, который единственный остался от его большого семейного имения. Это указатель появился здесь недавно, хотя почитают память Болеслава Пруса в маленьком волынском селе уже много лет.

И сейчас живы в селе люди, помнящие, как учительница польской школы пани Элеонора Верба водила машивскую детвору на экскурсии к этому дубу, а улицу (по-местному «куток») и до сих пор называют Гловаччиной. Так как настоящая фамилия Болеслава Пруса была Гловацкий, а родители назвали его Александром. Что и говорить, когда ещё до Второй мировой войны чуть ли не в каждом машивском доме рядом с иконами и портретами польских королей (а Волынь, как известно, тогда входила в Речь Посполитую) висел и портрет Болеслава Пруса. Он, собственно говоря, родился в Грубешове (сейчас это — Польша), куда перед самыми родами уехала его мать. Но какая-то часть его жизни прошла в Машиве!

И именно на месте родового имения писателя шесть лет назад по инициативе машивского сельского головы Татьяны Марченко создали своеобразный мемориальный уголок. Дуб обгородили, посеяли около него цветы. А недавно выиграли грант и воплотили в жизнь проект под красноречивым названием: «Человек — лучшая инвестиция (Дорогами известного польского писателя Болеслава Пруса (Александра Гловацкого)». Благодаря этому гранту в Машиве замостили две улицы, ведущие к мемориальному дубу. В местной школе, где есть интересный музей писателя, заменили старые окна новыми — энергосохраняющими, издали книгу об истории села, а также изготовили и табличку, которую установили на многолюдной международной трассе.

Татьяна Марченко говорит, что уже этим летом в памятном для Машива и польской литературы месте побывало немало путешественников из Польши, Беларуси, разных уголков Украины. Люди направляются или к границе, или на знаменитые Шацкие озера, и не жалеют времени, чтобы посетить такой интересный туристический объект. К сожалению, верхние ветви древнего дуба начали усыхать. Сельский голова думает, что с этим делать. Хотелось бы, говорит Татьяна Марченко, побольше внимания от государственных польских учреждений, ведь Болеслав Прус, имея волынские корни, является ценным для всего мира!

Delimiter 468x90 ad place

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать