Сонья Строцка создает в Киеве кусочек Латинской Америки
...Пять лет назад все начиналось очень скромно. Немного людей, в основном испаноговорящих, немного музыки, танцев в небольшом помещении Центра современных искусств «Брама» и очень много энтузиазма американки Соньи Строцкой.
Отец Соньи, испанский торговый моряк, однажды приплыл в Пуэрто-Рико, где встретил ее мать. Они эмигрировали в США, там и родилась Сонья. «Я горжусь тем, что в моих жилах течет испанская, латиноамериканская кровь. Это благословение божье — вобрать в себя несколько различных культур, — говорит Сонья. — Знакомясь с людьми, я всегда сообщаю, что я пуэрториканка, которая родилась в США. Некоторые говорят: скажи просто, что ты американка. Почему? Я люблю этих людей, их обычаи, традиции, пищу, музыку».
Приехав в Украину в связи с работой мужа, Сонья чувствовала себя абсолютно потерянной. Без языка, родных, друзей... Через два месяца она готова была кричать: «Хочу домой!». Через полгода она уже говорила по-украински. Через год возглавила Международный женский клуб в Киеве (о благотворительной деятельности которого наша газета уже рассказывала своим читателям) и, наконец, организовала первую «Латинскую ночь», чтобы познакомить украинцев с культурой стран Латинской Америки.
Этот праздник стал традицией — он отмечается уже пять лет подряд, собирая и иностранных дипломатов, и украинских гостей. Именно здесь впервые в Украине прозвучала мексиканская музыка марьячо, мексиканский танец саппатио. Сонья достает ноты, она находит наших исполнителей — певцов, танцоров — и привозит иностранных, договаривается, организовывает, извлекает, как фокусник из кармана, многочисленных спонсоров, угощает гостей блюдами национальной кухни (она написала толстую кулинарную книгу рецептов латиноамериканской кухни), учит украинских студентов хореографии латиноамериканских и испанских танцев (преподаватель по профессии, танцами она занималась всю свою жизнь), рисует эскизы и шьет костюмы.
...Ее голова обернута белым атласом, на ней — национальный костюм Пуэрто-Рико. У себя дома, второй этаж которого превратила в танцкласс с зеркальными стенами, Сонья репетирует программу с созданной ею из украинских студентов группой «Танцоры Центра испано-американской культуры». Этот центр — ее новый проект, который она планирует открыть к весне.
«В Киеве есть немецкий, французский культурные центры, но нет организации, представляющей культуру стран Латинской Америки, Испании, Карибского бассейна, — говорит Сонья. — Я долго вынашивала эту идею в своем сердце, в какой-то степени она родилась из «Латинской ночи», из моего сожаления о том, что это — всего лишь одна ночь: она проходит — и все кончается. А я хочу создать организацию, функционирующую постоянно, хочу оставить что-то для украинских людей, которых я очень полюбила за те годы, что живу здесь».
Центр испано-американской культуры будет открыт для каждого украинского гражданина. Уплатив годовой членский взнос, примерно 40 гривен, он сможет пользоваться библиотекой, видеотекой, аудиотекой, посещать курсы испанского языка, учиться национальным танцам. Сонья создает этот центр вместе с кубинцем Ринальдо Пауэрсом, который живет в Украине уже девять лет. В центре предполагается отмечать национальные праздники, фестивали, устраивать концерты, премьеры фильмов, встречи с деятелями культуры, искусства латиноамериканских стран и множество других мероприятий.
Много ли может один человек? — думаю я, слушая Сонью, ведь все эти годы в Украине она могла бы просто сидеть дома: для двоих маленьких детей, для своего мужа — и этого было бы вполне достаточно. Я задаю этот вопрос вслух.
— Знаешь, один человек может очень много сделать. У меня в жизни есть то, что помогает мне идти вперед, — любовь к своему народу. Если я могу ему что-то дать — это делает меня счастливой. А иначе ведь было бы очень скучно и печально жить...
Выпуск газеты №:
№224, (1998)Section
Общество