«Я стал свободным», – «узник Кремля» Геннадий Афанасьев
В российской колонии украинцев лишают медицинской помощи и возможности молиться. Как помочь Гене, «День» расспросил у адвоката и матери заключенного. Также мы получили несколько строк от самого Геннадия Афанасьева
На прошлой неделе мы передали несколько вопросов заключенному через его защитника Александра Попкова. Речь шла об отношениях с сокамерниками и отношении администрации. Также мы попросили Геннадия передать несколько слов украинцам. «По поводу сокамерников – везде есть порядочные люди, которые в своей жизни имеют понимание того, что такое взаимопомощь, взаимовыручка и поддержка. Как ни странно, именно в тюрьме таких людей огромное количество. Как говорится, не место красит человека, а человек – место. В месте, где я нахожусь, очень много толковых людей, поэтому мы легко находим общий язык. Администрация в своей основе – обиженные жизнью люди. А как ведут себя такие люди по отношению к миру? Тем более, когда им дают власть. В моем случае в отношении меня была дана команда не спускать глаз, не давать дышать, потому что я враг, бандеровец, террорист. Они рады стараться. Что передать украинцам? Ничего не бойтесь и никогда не сдавайтесь. Мы обязательно победим, не сегодня, так завтра. Я разорвал железные путы в своей душе и стал свободным. И с каждым днем слышу и вижу, что нас больше. Слава Украине! Слава всем тем, кто ищет мира и свободы », – передал Геннадий Афанасьев.
«ГРАЖДАНИН УКРАИНЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ ОСВОБОЖДЕН»
На этой неделе «День» лично пообщался с Александром Попковым – устроить встречу помогли активисты общественной организации «Центр гражданских свобод». Адвокат приехал в Киев вместе с Ольгой Афанасьевой – матерью Геннадия и Ларисой Кольченко – матерью Александра Кольченко (напомним, что Гена проходил свидетелем по «делу Сенцова-Кольченко» и летом отказался от показаний против них – заявил, что дал их под пытками). Сейчас Александр Попков является основным источником информации о Геннадии. Доступ к заключенному, приговоренному к семи годам колонии строгого режима за терроризм, отправленного отбывать наказание «к белым медведям» – в Республику Коми, очень ограничен. Ежемесячно Александр приезжает к Гене, общается с ним и с местными юристами, а затем посещает Украину и рассказывает всем заинтересованным о положении дел. Визит адвоката Афанасьева в Киев в декабре, кроме того, был посвящен поискам – вместе с украинскими чиновниками – вариантов освобождения Геннадия и других «узников Кремля». С этого мы и начали беседу.
– Насколько возможен обмен Гены как украинского политзаключенного?
– Обмен – это неюридического путь. Мы не знаем, выстрелит ли он. Какая-то вероятность есть, но это будет политический способ решения вопроса между двумя правительствами, даже, грубо говоря, между двумя президентами. Вероятность такая есть.
– А какие есть юридические пути решить вопроса? Учитывая, что Геннадия судили как гражданина России.
– Это Россия считает Геннадия гражданином России. Сам Геннадий и Украина считают гражданином Украины. Людям, которые черное называют белым, сложно доказать обратное. Но Геннадий имеет украинский паспорт – он есть в уголовном деле. И никто никому ничего доказывать не будет. Украина настаивает, что Геннадий – ее гражданин, и сам Гена ведет себя как гражданин Украины. Требует переводчика, к нему приезжал украинский консул. Мы свою линию защиты на этом и строим. Гражданин Украины должен быть освобожден, и Украина должна приложить для этого все усилия.
– Так какие юридические механизмы можно применить, чтобы освободить Геннадия?
– Отбывание наказания на территории Украины. Это распространенная практика. Существует соглашение между Украиной и Россией о том, что граждане России, осужденные на территории Украины, отбывают наказание в России, и наоборот. Здесь основная проблема в том, что украинский суд должен признать, что Сенцов, Кольченко, Афанасьев совершили преступления, в которых их обвинили, – то есть виновны в терроризме. И здесь все начинают сомневаться – в частности, Министерство иностранных дел и Министерство юстиции Украины. А вообще, украинские чиновники готовы в этом направлении работать. Даже такой ценой освободить незаконно осужденных людей.
– Сам Геннадий как относится к такому варианту?
– Он не хочет быть инициатором, так как считает, что это будет восприниматься как некое предательство. Но он готов согласиться, если этот механизм уже будет воплощаться. Потому что отбывать наказание в Украине, даже незаконное, он готов. А в Коми он сейчас не отбывает наказание – там его просто гнобят и сживают со свету.
«Ожидается, что на Новый год Гену поместят в штрафной изолятор»
- В чем проявляются издевательства администрации колонии?
- Гену не бьют, физических пыток нет, но к нему применяют различные формы давления. Например, ему не предоставляют полноценную медицинскую помощь. У Гены инфекция попала под кожу, образовываются фурункулы и карбункулы в районе плеча, части груди, под мышкой. Гена не может обратиться к медику напрямую – только через завхоза. Завхоз записывает просьбу, идет с ней к врачу, а потом врач вызывает заключенного. Гену медик не вызывает. Несколько раз, когда Гена пробился на прием, врач говорил, что не сможет предоставить необходимую медицинскую помощь, потому что нет соответствующего кабинета.
Или Гене прописали определенные перевязки – их надо делать каждый день, чтобы извлечь инфекцию. Один раз сделали перевязку, потом – нет. На следующий день выдали пластырь, мазь, а бинт не выдали. То есть Гена не может сделать себе перевязку. На следующий день выдают бинт и пластырь, а мазь – нет. Говорят, что ее просто нет.
Другой метод давления – Гене не дают молиться. Гена – верующий человек, православный, ему необходимо время, чтобы прочитать молитву. Есть час утром и час вечером, когда в колонии открыты все помещения и можно что-то делать. За это время проходит построение, зарядка, и еще надо успеть умыться, почистить зубы, привести себя в порядок и своевременно лечь спать. Гене говорят, что это и есть время, когда можно молиться. Гена не успевает. Когда все ложатся, он слезает с постели и молиться. К нему подбегают сотрудники колонии, оттягивают, заставляют прекратить. Все это снимают на камеру. Говорят, что Гена нарушает расписание, и объявляют ему взыскание.
Ожидаем, что на Новый год Гену поместят в штрафной изолятор. И есть много других подобных вещей.
У Гены уже фактически шесть взысканий. Ему «рисуют» новые взыскания, чтобы перевести в более жесткие условия – в помещение камерного типа. Это – настоящая тюрьма. Камера, которая закрывается, час на прогулку – и все.
«МАМА НАКОНЕЦ ПЕРЕДАЛА ГЕНЕ ТАРЕЛКУ»
- Недавно от имени Геннадия и его матери Ольги вы с юристами подали иск против Федеральной службы исполнения наказаний РФ и российского министерства финансов. Причина – Гена отбывает наказание слишком далеко от родного Симферополя. Расскажите о ситуации подробнее.
– То, что Геннадий отбывает наказание слишком далеко от места постоянного проживания, нарушает Европейскую конвенцию по правам человека, а именно – статью об охране семьи. Матери Гены надо добираться до Коми полутора суток, также это – огромные средства, где-то 30 000 рублей (около десяти тысяч гривен. – Авт.). Мама на долгое свидание приехала, а ехать ли на короткие, которое длится два-четыре часа, она уже сомневается. Считаем, что российские власти намеренно упекли Гену в Коми. Поэтому и подали этот иск.
Нет иллюзий, что российский суд пойдет нам навстречу, но будем добиваться правды. Если Федеральная служба исполнения наказаний и министерство финансов не докажут свою позицию, а суд нам откажет, пойдем в Европейский суд по правам человека и через него получим компенсацию.
- Сколько свиданий сейчас разрешено Гене? Какие посылки можно ему отправлять?
- У Гены сейчас одно долгосрочное свидание в год и два краткосрочных. Он может получать две посылки в течение полугода. Посылки мама очень просит не отправлять – она знает, что Гене надо из вещей, и сама передает необходимое. Единственное – Гена просил всех присылать письма, потому что это очень помогает.
Кстати, мама наконец передала Гене тарелку – до этого ее у нее не было. Заключенный имеет право на две тарелки: одну обязаны выдать, другую могут передать родственники.
В колонии Гене не выдали ни одной тарелки – тоже элемент издевательства.
- Какие у вас ближайшие планы как у защитника Гены?
- Кроме упомянутого иска, размышляем, какие нарушения в колонии самые значительные, чтобы с ними разбираться. Медицина, нарушение права на вероисповедание, новые взыскания – всего так много, что не знаем, с чего начать. Никак не добьемся решения по пыткам – нас отправляют из одного отдела в другой. И еще – Гену дискриминируют как украинца. Моему подзащитному приносят документы, написанные на русском. Гена на русском разговаривает, но ему как человеку, учившемуся на украинском, трудно понять разницу между русскими терминами «ходатайство» и «заявление». Нужна помощь юриста или переводчика. Гена просит переводчика, когда ему делают взыскания и надо подписывать определенные документы. А ему говорят, что переводчик не нужен, потому что он владеет русским. В конце концов переводчика не дают, а Гена отказывается подписывать документы.
- Спасибо за беседу.
СЛОВО – МАТЕРЯМ
«День» также пообщался с Ольгой Афанасьевой и Ларисой Кольченко. Сейчас они продолжают жить в Симферополе. «Мысли покинуть Крым не было. Наши дети сейчас отбывают наказание в Российской Федерации, поэтому ни о каком переезде из Крыма, пока не освободят сыновей, не думаем», – объясняет Ольга Афанасьева. Ольга и Лариса дружат – их сблизили дела сыновей.
Сейчас связь с сыном Ольга поддерживает через письма. Администрация колонии отдает парню не всю корреспонденцию. «В последнем отправленном письме были письмо от друзей, пустые конверты, поздравительная открытка и мое письмо. Мое письмо не отдали вообще, конверты поступили испорченные, открытка от друга была залита водой – ничего невозможно прочесть», – делится Ольга Афанасьева.
«А нам даже телефонный звонок не дали. Об условиях содержания Александра ничего не знаю. Знаю только, что его готовят к этапированию из Ростова-на-Дону, а куда – неизвестно, – рассказывает Лариса Кольченко. – Мы пишем письма Александру часто, но ответы от него приходят раз в месяц. У нас по посылкам все впереди – пока ничего не посылали. Когда Саша пойдет по этапу, будем собирать передачу. Сейчас сын много читает – Толстого, Франко, Лесю Украинку. Интересуется, что происходит в мире, в Украине, в Крыму. Просит, чтобы побольше ему писали. Письма – тонкая ниточка, связывающая ребят с внешним миром. Это – большая радость».
Сегодня дела сыновей занимают почти все время Ольги и Ларисы. «Грубо говоря, живем их жизнью и сидим вместе с ними, – говорит Ольга Афанасьева. – Это и общение с правозащитниками, и решение каких-то бытовых проблем ребят». Геннадия и Ольгу поддерживают международные организации, такие как «Человек в беде», Amnesty International и другие. Определенные усилия прилагают и украинские власти. Материалы о Геннадии дают многие медиа – и это, по мнению Ольги, позволило говорить о возможности обмена.
Каждый способен на небольшое праздничное чудо – написать «узникам Кремля» поздравительные открытки и таким образом их поддержать. Писать надо на русском языке, тексты должны быть максимально нейтральными по содержанию.
Отправлять письма Александр Кольченко надо через его адвоката, по адресу: 119017, г. Москва, Голиковский пер., д. 6, оф. 26 адвокату Сидоркиной Светлане Ивановне для передачи Кольченко А.
Геннадию Афанасьеву надо писать по адресу: 167028, Республика Коми, г. Сыктывкар, п. Верхний Чов, ИК-25, Афанасьеву Геннадию Сергеевичу.
Section
Общество