Будучи причастным к диалогу...
Возвращение еврея в Тору, к своей вере, а по сути, к самому себе называется «тшува», что означает также «ответ». Каждый миг нашей жизни является тем или иным ответом на обращение Всевышнего и в то же время Его ответом нам. Осознание своей причастности к этому извечному диалогу между человеком и его Творцом пришло ко мне через знакомство с культурой собственного народа. Чем больше я изучаю ее, тем более невозможным становится для меня отделить свою национальную идентичность от ее духовных истоков. Изучение иврита было началом этого пути. Чтобы с полным правом называть себя евреем, нужно хотя бы понимать еврейский язык. Конечно, этим не ограничивается бытие народа, но язык — это единственный путь к настоящему пониманию его души, а если речь идет об иврите, то и к пониманию Творца. Осознание этого я вижу у студентов Академии, записывающихся на факультатив по древнееврейскому языку. Стремление понять Библию, корни своей веры, сочетается у будущих богословов с искренним интересом к народу Библии и наконец — к своим соседям.
Работая в ЛБА, я имею возможность следовать заповедям иудаизма в полном объеме, что, вероятно, было бы значительно сложнее в секулярном заведении. Думаю, это естественно: вера, живущая в сердце человека, предопределяет уважение к другому человеку и его вере. У каждого из нас свой путь к Истине, соответствующий нашей сущности, нашей личности, но цель у нас одна — приблизиться к Всевышнему. И тут полезно познание и понимание другой традиции, другого духовного опыта. Это позволяет глубже понять собственный опыт. В этом я вижу суть иудео-христианского диалога, каковым, так или иначе, является сам факт моего преподавания в ЛБА. Понимание исключает опасение или насмешки. Нам есть чему учиться друг у друга. Время преподавания в Академии позволило мне лучше осознать, что общего и различного между иудаизмом и христианством. Мне представляется чрезвычайно важным характерный для студентов и преподавателей ЛБА свободный, беспристрастный поиск истины, а также уважение собственных традиций и в то же время готовность отказаться от стереотипов. Верю, что в стенах Академии формируется духовная элита украинского народа, которая определит путь Украины в ХХI веке. Хочу надеяться, что моя работа здесь до определенной степени будет содействовать дальнейшему развитию гармоничных отношений между христианами и евреями.
Выпуск газеты №:
№73, (2000)Section
Почта «Дня»