Николай САДОВСКИЙ: под «недремлющим оком» ГПУ

...Во второй половине 20-х годов прошлого столетия «передовой вооруженный отряд партии» — Государственное политическое управление (ГПУ) — упорно пытался решить загадку: каким образом петлюровский эмигрант Фока (Фотий) Мелешко умудрялся оказывать материальную помощь родной матери Елене, которая проживала в советской Украине, точнее — в селе Глодосы (ныне — Новоукраинского района Кировоградской области)? В одном из дел на реабилитированных глодосцев Сиваша, Хорунжего, Зубко, Мороза, Пономаренко, Чуйко, которые в годы Украинской революции составляли, в частности, шестую сотню Дорошенковского полка армии Украинской Народной Республики, и которых после ее поражения называли не иначе как «политбандитами», — находим характерный документ. Это — запрос Зиновьевского (название Кировограда в 1924—1934 гг. — Ф.Ш. ) окружного отдела ГПУ от 6 сентября 1929 года к начальникам контрразведывательных отделов ГПУ городов Харькова и Днепропетровска (стилистика оригинала. — Ф.Ш. ):

«По поступившим к нам данным, в городе Киеве в гостинице «Континенталь» проживал некий Садовский, через посредство которого атаман петлюровской банды Мелешко Фока, теперь играющий видную роль в петлюровской эмиграции за границей, периодически переводит из Польши денежные суммы своей матери Елене Мелешко, проживающей в с. Глодосах Злынского р-на Зиновьевского округа. В свою очередь, Мелешко Елена на имя Садовского (Киев, «Континенталь») писала уведомление в получении денег... Садовский... является украинским шовинистом, принадлежит к правому течению украинской общественности, пользуется большим авторитетом в украинских кругах...

...Из вышеизложенного видно, что Садовский Николай Карпович связан с петлюровской эмиграцией за границей и, вполне возможно, проводит на территории Украины контрреволюционную работу по поручению петлюровского центра в Польше.

Учитывая все это, просим Киевский окротдел ГПУ срочно сообщить, где в настоящее время находится Садовский Н.К., откуда он происходит, как он попал в Украину, давно ли здесь находится и что добыто вами при его разработке нового... Днепропетровский окротдел ГПУ просим срочно принять меры к установлению и разработке Садовского и его связей как за границей, так и на Украине...

Врид. Нач. Окротдел ГПУ Петровский

Нач. СОО Мицул».

Заметим, что даже в те «бурные» годы можно было — при желании — на большинство из поставленных вопросов найти ответ в любой библиотеке. «Садовский Николай Карпович — читаем в одном из энциклопедических изданий, — (настоящая фамилия — Тобилевич, 1/13/декабрь 1856, с. Каменно-Костуватое, теперь Братского района Никол. области — 7 марта 1933, Киев) — укр. актер, режиссер, деятель театра, писатель. Брат И. Карпенко-Карого, М. Садовской, П. Саксаганского, учился в реальном училище в Елисаветграде (теперь Кировоград)... Под влиянием бурж.-националистических кругов с 1919 со своей труппой выехал из Киева, а в 1920 с ее частью переехал в оккупированную панской Польшей Галичину... В 1926 году вернулся на Родину».

Но чекисты из «глубинки» не стали копаться в книгах, а дождались ответа из Центра.

«На №123190.

Начальнику Окротдела ГПУ города Зиновьевское.

Садовский Николай Карпович проживает в г. Киеве постоянно, выезжая только временно на гастроли. По последним имеющимся данным, Садовский принадлежит к контрреволюционной организации «Союз Освобождения Украины», но сведений о том, что через него осуществляется связь организации с заграницей, не имеем.

Садовский уроженец г. Зиновьевского. Настоящая его фамилия Тобилевич. В Киеве проживает его брат, народный артист республики «Саксаганский» (также сценический псевдоним), который также является украинским шовинистом.

В 1920 году Садовский эмигрировал за границу, откуда вернулся в 24-м году.

Помначков ГПУ Берлинский

Нач СВ Загорский».

Впрочем, учитывая, что газетная площадь не безразмерная, не будем акцентировать внимание читателей на несознательных ошибках или очевидных фальсификациях ГПУ. Их видно невооруженным глазом. Попробуем разобраться: почему такой знаменитый человек, как Николай Садовский, человек, принадлежавший всей Украине, вдруг стал беспокоиться о простой крестьянке из далеких от культурных центров Глодосов?

Оказывается сын последней — Фотий Минович Мелешко, — и об этом свидетельствуют документы ГПУ, до недавнего времени хранившиеся в архиве управления Службы безопасности Украины в Кировоградской области, — был не случайным знакомым корифея. Старшина армии УНР был учителем-репетитором сына Садовского — тоже Николая, — который не стал вместе с отцом возвращаться в советскую Украину, а остался в Праге, где учился на факультете философии Карлового университета.

...Как-то 8 марта 1933 года к одному из односельчан зашла шестидесятилетняя жительница Глодосов Ялина (Елена Мелешко/в девичестве — Гарбуз). Слово за слово — и доверчивая женщина рассказала, что летом 1926 года, когда «янычарам удалось заманить Николая Садовского на Украину» (Владимир Винниченко. «Дневник») она получила письмо от своего сына Фоки Мелешко, который находился за границей. Он сообщал, что проживает с каким-то Садовским, которого готовит по программе общеобразовательных предметов. Делает это за довольно своеобразное вознаграждение. Желая помочь матери, он договорился с Садовским-младшим, что его отец, вернувшись в Киев, будет переводить деньги не в Прагу, а в... Глодосы матери. Чекисты поняли что к чему не сразу, а только через какое-то время. Вот документ, датированный 31 августа 1932 года.

«Начальнику облотдела ГПУ, г. Киев

Сообщаем, что по нашим данным, проживающий в Киеве артист Садовский, имеет за границей сына, через которого имеет связь с Мелешко Фокой. В прошлом Садовский оказал материальную помощь матери Мелешко, а Мелешко, в свою очередь, оказывал материальную помощь сыну Садовского, находящегося за границей. Вполне возможно, что в группе (именно в «группе», а не труппе. — Ф.Ш. ) Садовского находится жена Мелешко по имени Оля. Просим приступить к разработке Садовского...

Врид. Нач. ОО отдела ГПУ Валейко

Пом. Уполн. ОО Молдавер».

Николай Садовский неслучайно доверил воспитание и обучение сына Фотию Мелешко. Это подтверждают другие документы, вышедшие из-под пера сотрудников советского карательного органа. В частности, об образованности и незаурядности этого степняка узнаем из протокола допроса (13 декабря 1930 года) учительницы Марфы Короп (в девичестве — Куприяненко). Она объясняла, что ее первый муж — Фока Мелешко, во время пребывания петлюровских войск в Елисаветграде был военным инспектором (еще раньше работал при уездном комиссаре Центральной Рады). А когда в 1921 году получила от него письмо из Чехо-Словакии, то узнала, что «учится в университете по медицине». В 1924—1926 годах в письмах родным и близким, жившим в Глодосах, Мелешко сообщал, что «закончил в Праге университет и хочет вернуться на Украину с тем, чтобы работать и отдавать ей свои знания... Жаловался, что Советская Украина ему не доверяет». Земляки, побывавшие (в том числе и по заданию ЧК) в штабе Юрия (Юрка) Тютюнника во Львове, с удивлением поведали, что по драматическим произведениям Мелешко ставятся спектакли в тамошних театрах. И что, — по их мнению самое странное, — они имеют успех!

В конце добавлю, что воспитанник Фотия Мелешко Николай Садовский-младший позже стал известен как политический деятель правительства УНР в изгнании. Следы же его учителя теряются где- то за океаном. Недавно на них в Нью-Йорке натолкнулся известный кировоградский исследователь доктор филологии Леонид Куценко. Но это уже другая история.

СПРАВКА «Дня» Николай Карпович САДОВСКИЙ (1856—1933). Выдающийся украинский актер, режиссер, театральный деятель, писатель. Родился в селе Каменно-Костуватое (теперь Николаевская обл.) в семье управителя помещичьего имения. Участник русско-турецкой войны (1877—1878), георгиевский кавалер. В армии Н.К. Садовский познакомился с Марией Адасовской, в будущем выдающейся украинской актрисой Марией Заньковецкой, которая стала его женой. Начиная с 1881 г. выступал в труппах Николая Кропивницкого и Михаила Старицкого. В 1907 году возглавил первый украинский стационарный театр в Киеве. После поражения Украинской революции выехал в Галичину (Польша), а потом в Закарпатье (Чехо-Словакия). Вернулся в советскую Украину в 1926 г. Николай Садовский был лучшим украинским актером в амплуа «герой-любовник». В качестве режиссера боролся с засорением репертуара «горилчано-гопачными» мелодрамами и фальшивой романтикой. Автор либретто к опере Николая Лысенко «Энеида», переводов произведений русской классики, мемуаров. Вместе с братьями Иваном (сценическое имя — Карпенко-Карый), Панасом (Саксаганский) и сестрой Марией (Садовская-Барилотти) является основателем украинского профессионального театра. Умер в Киеве. Похоронен на Байковом кладбище.