Валентин Колонтай возобновляет технику создания средневековых книг

После окончания Украинской академии книгопечатания во Львове Валентин Колонтай сменил пять работ. «Время от времени у меня были заказы на блокноты со стилизацией или реконструкцией на Средневековье. Я уволился и начал распространять информацию через интернет, что занимаюсь таким делом», — рассказывает мастер.

Особенностью работ Валентина являются пустые листы реконструированной книги, на которых можно записывать то, что человеку нравится. Чтобы изделие было похоже на оригинал как две капли воды, парень собирает о нем максимум информации — детали обложки, материал, из которого она была сделана, особенности сшивания.

— Если есть литые металлические накладки (уголки, застежки, средники), которые я не могу изготовить сам, то посылаю изображение ювелиру, который их изготовляет, — объясняет В. Колонтай. — Параллельно покупаю бумагу, сшиваю книжный блок (если это готическая книга, то она шьется на кожаных ремнях или шнурах, если это византийская книга, то — нитью). Далее блок обрезается и делается переплет. Подбирается дерево, кожа. Если нужно сделать горячее теснение на коже металлическими формами, то отдаю специалисту. Я делаю формы для теснения из линолеума. Вырезаю из него форму, размачиваю бумагу, пропускаю под прессом — и получается теснение.

Для каждого этапа работы реконструктор имеет отдельный инструмент: для сшивания книжного блока — цыганская и хирургическая иглы, вощеные нити; для сгибания бумаги — костяной нож; для теснения — ролеты (металлическое колесико на ручке, которое нагревается, и им делаются линейные теснения). Также нужны прессы и зажимы. Из материалов в ход идут кожа, бумага, дерево, вощеная нить и металл. На создание одной книги идет от одного до трех месяцев. Валентин объясняет: «Заниматься реконструкцией книг достаточно затратно. Кожа, например, стоит от 15 до 42 долларов за квадратный метр». Чаще всего заказчики книг — это люди, которые занимаются исторической реконструкцией и коллекционеры.

Валентину по душе воспроизводить оригиналы периода поздней готики и Средневековья: «Самые интересные заказы — это поясной часослов XV в., сделанный в Баварии, и Codex Gigas или Библия Дьявола — написанная в начале XIII в. в Чехии». По легенде, один монах должен был быть наказан за непослушание. Настоятель монастыря поставил перед ним задачу: написать книгу за одну ночь. Монах понимал, что это невозможно. Поэтому продал душу дьяволу, и на утро книга размером 92 на 50 см была готова. В ней можно увидеть больше всего средневековых изображений дьявола.

По словам мастера, в Украине реконструкция только начинает зарождаться. Лучшие результаты показывают в Харькове, Киеве и Львове.

Кстати, Валентин, кроме реконструкции книг, пробует в домашних условиях изготовить животный пергамент. По его словам, приблизительно до XIII в. в Галицко-Волынском княжестве писали именно на нем.

— Брались шкуры овцы, кроля, даже белок. Эти шкуры замачивали в известке, затягивались на раму, где снимали шерсть и жир с внутренней стороны, затем их протирали пемзой, мелом, кое-где покрывали яичным белком. И кожа делалась пригодной для письма. У меня сейчас готов первый кусок пергамента. Я сделал его дома, — показывает мастер. — На балконе, в ванне с известкой, замачивал коровью кожу. Запах чувствуется первые пять минут, а затем привыкаешь...

Иллюстрации предоставлены Валентином Колонтаем