Испанец во Львове
Весь прошлый месяц продолжался крупнейший центральноевропейский литературный фестиваль – Месяц авторских чтений. Ежедневно в пяти городах проходили два литературных вечера - и представьте себе, что в июле на такие частые культурные мероприятия находилось много желающих прийти. Это, собственно, и является первой изюминкой этого мероприятия: раньше все считали, что лето - не время для культуры, театры и филармонии закрываются, горожане разъезжаются в отпуска, поэтому искусство никого не волнует. Оказалось, волнует, да еще как: изможденные летней скукой люди массово посещают литературные встречи, даже если таких - шестьдесят в месяц. Второй же изюминкой является география: фестиваль проходит в четырех странах (Чехия, Польша, Словакия, Украина), поэтому у писателей плотный график: за пять дней они выступают в пяти городах в четырех странах: Брно – Вроцлав – Острава – Кошице – Львов.
Присмотритесь еще раз к списку стран и городов, ничего вам не мозолит глаза? Согласитесь, немного странно в этом списке выглядит Украина и Львов. То есть нам не странно, а иностранцам - даже очень. Ведь логичнее было бы вместо нашей страны добавить Венгрию - и получилось бы, что фестиваль проходит в странах Вышеградской четверки; так и спонсоров было бы легче найти и логистически было бы меньше хлопот. После словацких Кошиц авторов было бы удобнее везти во второй крупнейший город страны - Дебрецен - туда и ближе, и границы нет. Поэтому хочу поблагодарить украинскую команду Месяца авторских чтений за то, что все-таки смогла убедить штаб фестиваля выбрать для проведения нашу страну, а также за идеальную организацию всех событий. В этом году главной страной - гостем МАЧ была Испания, поэтому украинские читатели имели возможность встретиться с чешскими, словацкими, польскими, украинскими авторами, но больше всего - 30! - было испанских писателей. Фактически вся современная испанская литература приехала во Львов. И это не только удовольствие для украинской публики, но и реальный инструмент продвижения Украины.
Судите сами: мне выпало проехать пять фестивальных городов с испанским драматургом Карлосом Бе. Когда мы начинали тур, он робко спрашивал, безопасно ли ехать в Украину. Он - интеллектуал, путешественник, гражданин мира, но относительно Украины у него был известный нам стереотип: непонятная «серая» страна где-то на Востоке, о которой ничего неизвестно, где царит коррупция, где гремят революции и войны. А потом мы проехали четыре прекрасных центральноевропейских города и приехали в... пятый прекрасный центральноевропейский город Львов. Мой компаньон был удивлен: такая красота, культура, история, архитектура, словом - Европа! А потом еще пообщался с людьми, провел замечательный литературный вечер и уже после всего этого за кружкой пива восторгался Украиной.
Таких испанцев было тридцать. А еще были чехи, словаки, поляки. Вернувшись домой, они будут рассказывать уже совсем о другой Украине, чем та, которую часто показывают в телевизорах и образ которой формирует российская пропаганда. Они напишут колонки для журналов и газет в своих странах, будут рассказывать о нашей стране на встречах с читателями, смогут подбросить несколько слов в нашу защиту, когда украинцев Кремль снова попытается обозвать фашистами и пожирателями снегирей. В течение этого месяца львовяне имели возможность получить море эстетического удовольствия от знакомства с новыми культурами, а одновременно Украина получила несколько десятков «послов доброй воли» за рубежом - иностранных писателей, которые влюбились во Львов и нашу страну, нашли себе здесь новых читателей и друзей.
