Зерна правды «Горькой жатвы»
«Горькая жатва» - это не просто фильм, на который идут в кинотеатр, чтобы расслабиться, отдохнуть и пожевать попкорн. Это в действительности просветительский проект, имеющий конкретную миссию. Речь идет о первой англоязычной киноленте о Голодоморе 1932-1933 годов в Украине. Сейчас идет ее прокат в 45 странах мира. Главная цель этого фильма - рассказать миру о трагедии украинского народа, ведь эти страницы истории для зарубежной аудитории часто остаются неизведанными.
Потребность, причем огромная, в таком проекте была уже очень давно. Кто взял на себя ответственность воплотить этот замысел в жизнь? Кто же инициаторы? Иностранцы из Канады. Только одна важная ремарка - эти канадцы имеют украинские корни. Автор идеи фильма - канадский предприниматель, меценат, общественный деятель украинского происхождения Игорь Игнатович. Именно он и стал продюсером фильма, бюджет которого составляет 20 млн долларов. Все это личные средства канадского мецената. Режиссер фильма - Джордж Менделюк, которого Игорь Игнатович часто зовет просто Юрком. Он также потомок украинских эмигрантов. Его семья, спасаясь от голода, убежала из Харькова во Львов в поисках хлеба.
Этот текст - вовсе не попытка написать рецензию с претензиями на роль кинокритика. Хотя следует отметить, что фильм Игнатовича и Менделюка в кругах украинских и иностранных кинообозревателей собрал неоднозначные отзывы.
В TheNewYorkTimes пишут, что «политика, любовь, вера и голод смешаны в единую деформированную котлетку в фильме «Горькая жатва», продолжая тем, что, «в отличие от Натальи (главная героиня. – Авт.), в фильме нет хребта, он скачет от сцены к сцене, без всякого ощущения масштаба или зрелища». Вторые, третьи и четвертые кинокритики отмечают синтетичность и искусственность отдельных эпизодов, недостаток режиссуры и сценария, недоработки спецэффектов и т.д. От себя лишь добавлю, что, несмотря на ряд определенных, но не критических замечаний, лично мне «Горькая жатва» понравилась. Это не шедевр кинематографа, однако это достойно снята история, которая должна быть увиденной, услышанной и известной за рубежом. Несомненно, рекомендую этот фильм к просмотру каждому. Especially I recommend this film to foreign viewers (да-да, преждевсего, это must-watch лент» дляиностраннойаудитории).
Кинокритика кинокритикой, однако главное, что фильм открывает миру трагические страницы истории Голодомора. Убежден, многие из тех иностранцев, которые посмотрят «Горькую жатву», едва ли не впервые услышат об этом геноциде украинского народа. К большому сожалению, но таковапечальная наша реальность. «Эта история - тайна для западного мира. Ни я, ни мои друзья ничего не знали о Голодоморе», - признается британка СамантаБаркс, которая сыграла роль Натальи. Актриса отмечает, что для нее было честью рассказать о событиях, которые столько лет замалчивались.
«Горькая жатва» - это лента из когорты тех, которые называют голливудскими. Главная сюжетная линия - история любви Юрка и Натальи, самым большим испытанием для которых стали как раз пресловутые события 1932-1933 годов. Это фильм, который рассчитан на массовую аудиторию. И это правильно. Да, документальные фильмы в себе несут больше подробностей и исторической точности, они больше соответствуют действительности прошлого. Однако их смотрят не так много людей, как бы этого хотелось. А здесь мы имеем дело с художественным англоязычным фильмом, целевая аудитория которого имеет широкие границы. Именно таким форматом можно заинтересовать среднестатистического европейца или американца, заинтересовав прийти в кинотеатр. А уже сама история, изображенная на большом экране, не оставит никого равнодушным.
Рассказать правду и заинтересовать ею. Такова первоочередная задача киноленты. «Горькая жатва» - это только первый, но очень важный шаг на пути к полноценному ознакомлению с Голодомором 1932-1933 годов. А дальше уже идут следующие разделы, в которых этот период ужасного преступления против человечества описывается в подробностях и с указанием всех причинно-следственных связей. Далее идет знакомство с Джеймсом Мейсом, фундаментальные и культовые труды которого детально могут рассказать о Голодоморе. Надо понимать, что кинолента «Горькая жатва» и, например, книга «День и вечность Джеймса Мейса» (DayandeternityofJamesMace в англоязычной версии) из Библиотеки «Дня» - это разные уровни, разные форматы с несколько различными целями. «Горькая жатва» - это только вводная часть, которая призвана заинтересовать и открыть для иностранной аудитории Голодомор. А подробно рассказать о 1932-1933 годах помогут уже следующие разделы, написанные Джеймсом Мейсом - Человеком Правды, американцем, жизненный путь которого сделал его великим украинцем.
Кинолента полна интересных аллюзий. Самоубийство Николая, односельчанина и приятеля главного героя Юрия Качанюка, очевидно, проводит параллели со смертью Николая Хвылевого, символизируя уничтожение большевиками украинской левой идеи. Также в фильме можно встретить персонажа, олицетворяющего Гарета Джонса - британского журналиста, который впервые в западной прессе заявил под собственным именем, что в Украине в 1932-1933 годах произошел Голодомор.
Украине сегодня и в дальнейшем очень нужны смелые просветители, как Гарет Джонс и Джеймс Мейс. Ведь сейчас, к сожалению, более чем достаточно людейнаподобие УолтераДюранти - спецкора TheNewYorkTimes, который упорно отрицал Голодомор в своих материалах. Западный мир в свое время закрыл глаза на геноцид украинского народа, поэтому сегодня необходимо продолжать нести и распространять ту правду, которой не нашлось достаточно места в прошлом веке.
Чтобы там ни говорили о «Горькой жатве» киногурманы, свою просветительскую миссию фильм будет выполнять. В открытии Украины для мира киноискусство должно играть ведущую роль. Хорошо, что в этом нам помогает диаспора, однако хотелось бы видеть больше инициативы от отечественного кинематографа. Еще есть множество страниц украинской истории, которые можно и нужно экранизировать.
В «Горькой жатве» ЮркоКачанюк превратился из лирика-художника, обычного крестьянина в настоящего воина. Художественные проекты, призванные нести в мир правду об Украине, тоже могут стать мощным оружием истины в современной информационные войне. «Горькая жатва» посеяла зерна истины, которые, хочется верить, дадут большой урожай на почве зарубежных стран.
