В Театре Драматургов состоится чтение пьесы «Тело на уже и сегодня»
Всех желающих приглашают на перформативные чтения пьесы немецкого драматурга Мехди Морадпура «Тело уже и сегодня». 22 и 23 декабря в 19:30 в Театре Драматургов (ул. Петра Сагайдачного, 25г) состоится специальное событие, предваряющее официальное открытие нового киевского театра.
Посещение события бесплатное при предварительной регистрации.
О пьесе: Элия любит мужчин, а иногда и женщин. Он живет в государстве, которое хочет любой ценой сохранить категории «женщина» и «мужчина» и признает нормой только гетеросексуальные отношения. Поэтому Элии нужно сделать операцию, чтобы его сексуальное влечение соответствовало социальным представлениям о его поле. С помощью двоюродной сестры Мели он проходит процесс превращения из мужчины в женщину. Но на этом Элия не останавливается. Он хочет расширить и растворить понятия «мужчины» и «женщины» в собственном теле, объединить их, или же вообще быть отдельно.
Мехди Морадпур в сезоне 2020/2021 – драматург в команде художественного руководства Münchner Kammerspiele. Чтение проходит в рамках проекта Sisterhood Kyiv совместно с театром Münchner Kammerspiele. Текст пьесы переведен с немецкого языка Кристиной Назаркевич.