Во Львове состоялась конференция, посвященная 180-летию выхода "Русалки Днестровой"
Во Львовской политехнике состоялась научная конференция «Будители украинского духа XIX-XX вв.», посвященная 180-летию выхода в свет альманаха «Русалка Днестровая».
Эта маленькая книжечка, изданная в1837 году в городе Буда членами кружка «Русьская Троица» Маркияном Шашкевичем, Иваном Вагилевичем и Яковом Головацким народным языком и фонетическим правописанием, наделала много шума в тогдашней Галичине. Это при том, что из тысячного тиража к читателю попало всего двести экземпляров, а остальные восемьсот были арестованы и пролежали на складе почти три десятилетия. «Русалка Днестровая» стала настоящим манифестом Национального возрождения. Недаром Иван Франко писал, что этот «сборник был в свое время явлением насквозь революционным. Он стал выдающимся событием национального движения и положил начало новой литературе на западноукраинских землях».
Этот альманах с собственными произведениями, научными исследованиями, переводами с других славянских языков воспитанники Львовской духовной семинарии, будущие греко-католические священники, не могли тогда издать во Львове из-за... церковной цензуры.
Времена изменились. Сегодня Украинская Греко-Католическая Церковь гордится Маркияном Шашкевичем и его побратимами, а Львовская архиепархия УГКЦ была соорганизатором этого научного мероприятия совместно с Институтом-заповедником имени Маркияна Шашкевича, Национальным университетом «Львовская политехника», Львовским национальным университетом им. Ивана Франко, Институтом украиноведения имени Ивана Крипякевича и Дрогобычским педагогическим университетом им. Ивана Франко. О научном и гражданском подвиге «Русьской Троицы» напомнили в своих выступлениях профессора Михаил Шалата, Феодосий Стеблий, доктор исторических наук Петр Шкрабьюк. Доктор педагогических наук, научный работник Львовской политехники Петр Сикорский рассказал о создании Музея-усадьбы о. Маркияна Шашкевича в селе Нестаничи на Львовщине, старший преподаватель Дрогобычского педагогического университета им. И. Франко Ирина Барна сосредоточилась в своем выступлении на произведениях Ивана Вагилевича, заслуженный работник культуры Борислав Рыбак рассказал присутствующим о камертоне Маркияна Шашкевича, многолетний директор музея «Русалка Днестровая», а ныне руководитель Института-заповедника им. Маркияна Шашкевича, кандидат исторических наук Галина Корнеева рассказала об архиве Александра Бачинского во Львовской научной библиотеке имени В. Стефаника НАН Украины, который является ценным источником для изучения этой тематики. Учительница украинского языка и литературы из Николаевской гимназии сделала доклад о своем земляке Николае Устияновиче, которого по праву называют «четвертым в «Русьской Троице». О пастырской деятельности этого просветителя, близкого приятеля Маркияна Шашкевича рассказала учительница из Львова Наталья Бакалец.
Второе пленарное заседание под названием «Фигуры и культурное наследие священников-просветителей» было посвящено последователям Маркияна Шашкевича, где присутствующие имели возможность услышать об уже известных подвижниках национальной идеи того времени и открыли для себя новые имена.
В рамках этой научной конференции состоялись презентации фотокниги известного украинского фотохудожника Иосифа Марухняка и журналистки Надежды Пастернак «Отголосок колоколов Маркияна Шашкевича» и художественного альманаха «Моисей украинского духа» творческого проекта Ольги Михайлюк, а также - документального фильма «Серебряный камертон отца Маркияна Шашкевича».
...Сейчас в Украине начали громко звучать призывы к переходу на латиницу - так мы, мол, скорее оторвемся от «старшего брата». Такие дискуссии продолжались и во времена Маркияна Шашкевича, и если бы не духовный подвиг его и побратимов, русьский язык в Галичине (то есть украинский) уже давно был бы диалектом польского, каким его тогда считали. Не является ли предостережением нам в этой опасной дискуссии фигура Маркияна Шашкевича и всей «Русьской Троицы»?
