Граждане похожие, но другие

В статье «Куриная слепота» и «медвежья косолапость» киевского критика Олеся Бузины» (7 ноября) — часть моих аргументов касается материалов, подписанных Олесем Бузиной, а часть — журналистами Виктором Хватом и Алексеем Тугариновым, печатающимися на той же странице «Киевских Ведомостей» — «Литературный ринг». Ведущим этой страницы и является Бузина. Из-за схожести стилистики и методов критического анализа (в частности, моего романа «Брачные игры») я посчитал, что Хват и Тугаринов — псевдонимы Бузины. Однако он позвонил в редакцию «Дня» и сказал, что это не его псевдонимы. Что это — конкретные люди. Поэтому я приношу глубочайшие извинения Бузине за то, что посчитал, что он, Хват и Тугаринов — одно и то же лицо. Оказывается, разные. Так что везде, где аргументы адресованы Бузине (по поводу рецензий «Псевдороман как кризис автора» Тугаринова и «Нашествие секонд-хэнда» Хвата), — следует считать их направленными Хвату и Тугаринову. Но не Бузине!

В остальных же случаях, где речь шла о вещах Бузины (вроде «Вурдалака Шевчеко» или его прозы), то эти материалы были подписаны его собственным именем и фамилией и сомнений в авторстве не возникало.