Лгать или говорить правду?

18 и 19 ноября в Киеве состоятся гастроли звезд Ленкома. На сцене Национального театра им. И. Франко будет показана премьера «Ложь во спасение» — спектакль поставлен Глебом Панфиловым по пьесе «Деревья умирают стоя» Алехандро Касоне. Это совместный проект Московского театра «Ленком» и продюсерского центра «Кулиса». Режиссер поработал над сценической редакцией пьесы, и комедия превратилась в мелодраму, язык изрядно осовременился, а действие разворачивается в наши дни. В офис приходит странный господин. И просит директора помочь ему в одном не совсем обычном деле. Когда-то дедушка Бальбоа (Виктор Раков) выгнал из дома своего непутевого внука. Жена господина Бальбоа очень переживала, и, любя ее, заботясь о ней, он стал присылать письма якобы от любимого внука. Так длилось много лет, пока не наступил тот самый роковой момент, когда встреча Бабушки и внука уже не может быть отложена. Так в доме, где царит Бабушка, появляются два самозванца — мнимый внук Маурисьо (Игорь Коняхин) и его «жена» Изабелла (Анна Зайкова). Бабушка счастлива и, кажется, ничего не подозревает. Но это только на первый взгляд...

«Ложь во спасение» — спектакль, который держится на магии выдающейся актрисы Инны Чуриковой, чей темперамент, глубина переживаний, эмоциональная выразительность и безупречное чувство меры создают замечательный женский образ. Ее Бабушка мудра и лукава. В ней есть и юношеское озорство, и женское очарование, и рассудительность зрелого человека. В ней уживаются и неукротимая гордыня, и детская беззащитность. И, конечно же, в ней заключена великая сила, которая, с одной стороны, помогает ей выжить, а с другой, толкает на отчаянные ошибки. В спектакле Панфилова «Ложь во спасение» все жанры переплетены, есть место и для откровенного юмора, и для тихой печали, и для глубоких раздумий о том, как мы живем на этом свете, как раним тех, кого любим, как не умеем прощать близких и как сами ищем у них прощения... В ролях: Инна Чурикова, Виктор Раков, Анна Зайкова, Анастасия Марчук, Дарья Макарова, Игорь Коняхин, Алексей Поляков, Ирина Серова, Елена Степанова, Лилия Гайсина и Степан Абрамов. Нашим театралам предоставляется возможность сравнить разные прочтения популярной пьесы известного испанского драматурга Алехандро Касоне: посмотреть московскую версию и сравнить с киевскими постановками.

Напомним, спектакль «Деревья умирают стоя» в Русской драме им. Леси Украинки потрясающе поставил замечательный режиссер Леонид Варпаховский. Именинно он открыл для киевлян эту пьесу Касоне (в главных ролях выступали легендарные Евгения Опалова и Виктор Халатов), а через полвека спектакль вновь появился в репертуаре Русской драмы. Режиссер Ирина Барковская посвятила свою работу памяти Леонида Викторовича Варпаховского, образы Бабушки и Дедушки создали премьеры труппы Валерия Заклунная и Юрий Мажуга. Кстати, этот спектакль уже 10 лет украшает нашу столичную афишу и всегда проходит с аншлагами.