В Анкаре состоялись украинские чтения с участием писателя Андрея Любки

В День украинской письменности и литературы в Национальной библиотеке Турции прошли литературные чтения с участием писателя Андрея Любки.

Об этом сообщает Укринформ.

«Это история о моих путешествиях в 12 стран. Здесь даже есть скан моего паспорта с отметками о пересечении границ. Также она о мнимой географии - географии, которая существует только в нашей голове», - рассказал Любка о книге «В поисках варваров. Путешествие к краям, где начинаются и не заканчиваются Балканы».

Книга, которую Любка представил аудитории в Анкаре, рассказывает о его путешествии из Стамбула в Париж и обратно.

По словам автора, современные люди живут стереотипами относительно географии, называя Востоком и Западом совсем не те страны, - так же как и в повседневной жизни руководствуются стереотипами в отношении тех или иных народов.

«Это такой парадокс, потому что те, кого на Западе считают восточными людьми, сами себя считают западными. У нас был ренессанс, козацкое барокко, мы причастны к европейской культуре. И так же Турция, которая имеет контакты с Ираном, Сирией, считает себя западной страной», - пояснил писатель.

В рамках мероприятия было представлено еще две книги: «Карбид», «Саудаде».

«Очень символично, что в День украинской письменности и языка мы собрались на литературные чтения. В Турции с гордостью рассказываю не только о том, что украинский - это язык более чем 45 млн людей, что на нем говорят во всех уголках мира, далеко за пределами Украины, и как минимум 35 000 человек в Турции. Говорю, что украинский является второй славянском языке по количеству говорящих и входит в три десятка самых распространенных языков мира. Украинский - это язык любви, мира и единения, язык, на котором написаны настоящие литературные шедевры», - отметила, открывая мероприятие Юлия Белецкая, председатель Украинского союза в Анкаре.

Она отметила, что знакомство турецкого читателя с современной украинской литературой - это действенный способ по-настоящему понять народ и его культуру.

«В последнее время сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере между Украиной и Турцией развивается очень динамично. Недавно в Киеве прошли Дни турецкой культуры, ранее в Анкаре состоялся украинский апрель. И это не удивительно, потому что наши народы исторически и культурно очень тесно связаны. Нам еще предстоит открыть много «белых» страниц в нашей общей истории, так же как и лучше узнать современную культуру и современное культурное достояние наших народов », - обратилась к присутствующим советник Посольства Украины в Турции Ореста Старак.

Кроме того, была представлена книга представительницы украинской диаспоры в Анкаре Ольги Улгер «Исповедь современной Роксоланы».

В рамках мероприятия также состоялся концерт - песенные и танцевальные номера представили хор «Роксолана» и танцевальный коллектив «Цветы Украины».