Эти выходные один из древнейших городов Руси - Переяслав-Хмельницкий - провел ярко и шумно. Горожане и приезжие туристы отмечали традиционный украинский праздник - Колодий, который в давние времена считался богом брака, примирения и взаимопонимания. Приходит к людям на Сретение. Праздник Колодия - это прославление Солнца.

В христианской традиции Колодий - это неделя перед началом Великого поста. Она не имеет определенной даты, поэтому зависит от Пасхи. После зимнего мясоеда перед Великим постом ограничивалось употребление скоромных блюд. По обычаю на этой неделе уже отказывались от мясной пищи, однако наступал настоящий праздник молочных продуктов, что и дало название этим дням.

В Украине последняя неделя мясоеда, кроме Колодия, имела еще несколько названий в зависимости от региона - Масленица, Сыропуст, Сыропустная неделя, Сырная неделя, Мясопуст Седмица и т.д. В этот период происходили традиционные украинские обряды и символические действа, и наиболее известным был обряд «Колодки» или «Колодия». Это был, собственно, последний срок, когда еще можно было играть свадьбу. Практически же их уже не организовывали, поскольку на «сыропустную» ограничивали скоромную пищу - употребляли преимущественно молочные блюда, прежде всего вареники с сыром и маслом (а отсюда и Масленица).

Поэтому парней, которые не успели жениться, ждало «женское наказание» - Колодий. Каждый день имел свои «именные названия». В понедельник «колодка родилась», во вторник «крестилась», в среду - «покрестины», в четверг - «умирала», в пятницу ее «хоронили», а в субботу - «оплакивали». Считалось, что в воскресенье, последний день Масленицы, молодежь «волочит колодку». Женщины идут по домам и привязывают девушкам и парням небольшую палочку к ноге как наказание за то, что не вступили в брак в последний мясоед.

Переяслав-Хмельницкий имеет тысячелетнюю историю и прекрасно помнит народные традиции. Даже в современном мире жители города оберегают историю своего народа и организуют традиционные действа.

Поэтому во время Колодия в этом городе всегда проходят народные гуляния, где жители и туристы пробуют вкусные блины со сметаной, участвуют в традиционных народных действах, как "Пеленание Колодия", "Волочение колодки", "Закапывание каши", наслаждаются этническими мотивами во время выступлений народных коллективов, посещают мастер-классы, танцуют вокруг костра, торгуются на праздничной ярмарке и с головой погружаются в традиционный украинский быт.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ

Считается, что если на Колодия погода не радует своей теплотой, а, наоборот, есть мороз и льет дождь, то весна обязательно порадует хорошей погодой.

Если на масленичную неделю на улице много сосулек, то год будет урожайным.

Если на этой неделе идут дожди, то весной и летом ожидайте много грибов.

Бывает, что на Колодия резко ударяют морозы. Это знак того, что лето будет ласковое, приветливое, без засухи.