Василь ШКЛЯР: Українська література знову попереду
Несподіваний інтерес до свого роману «Залишенець. Чорний ворон» український письменник Василь Шкляр вважає невипадковим. «Традиційно для української нації, — сказав В. Шкляр на прес-конференції та творчій зустрічі з читачами в Дніпропетровську, — слово відіграє виняткову роль. Після знищення Січі з’явився Котляревський. Коли народ, здавалося, вже «приспали», з’явився Шевченко — людина, яка без перебільшення врятувала націю. Пригадайте його рядки: «Повіє вогонь з Холодного Яру», вони виявились пророчими». На думку В. Шкляра, зараз також спостерігається інтерес до друкованого слова, з’являються помітні твори, які викликають резонанс серед української громадськості. «Ліна Костенко, Марія Матіос, Юрій Щербак, — нагадує він. — Мене це тішить. Я проїхав усю Україну й побачив великий інтерес читачів. Українська література виходить із гетто, вона знову попереду.» На Дніпропетровщині В. Шкляр уже встиг побувати в Кривому Розі. «Для мене це теж повстанський край, близький до Холодного Яру, — сказав він. — Адже кілька отаманів були родом звідси, з Веселих Тернів і з-під Жовтих Вод». На думку митця, в Україні десятиліттями культивувався міф про те, що повстанський рух був лише на Галичині. «Проте УПА, — підкреслив він, — це всього лише одна ланка в цілому ланцюзі. В Україні окупантів ніхто з хлібом-сіллю не зустрічав. Армія УНР теж мала повстанський характер». «Коли я вивчав матеріали для написання свого роману, — згадує Шкляр, — то прочитав слова одного з бійців про те, як йому в бою було солодко померти за Батьківщину. Щоправда, тепер нікому не вигідно згадувати ці сторінки нашої історії». Письменник зізнався, що дещо стомився від безперервних поїздок Україною, адже роман про Чорного Ворона практично зробив його «гастролером». Зараз він збирається писати нову книгу — про отаманшу Марусю. «Вона очолила загін із тисячі бійців — семисот піших і трьохсот кінних, коли її брати загинули», — сказав він. Новий роман про повстанців, обіцяє письменник, буде не менш захопливим.
Також письменник повідомив, що відомий польський кінорежисер Єжи Гофман готовий екранізувати його роман «Залишенець. Чорний ворон». За його словами, Є. Гофман, прочитавши роман, був «у захваті». Завдання полягає в тому, підкреслив В. Шкляр, щоб знайти гроші на екранізацію. Крім вручення «народної» Шевченківської премії, письменникові останнім часом із різних кінців України й навіть Росії надходять грошові перекази від вдячних читачів. «Є сигнали й від впливових людей», — промовисто сказав В. Шкляр. Крім того, письменника запрошують у творчий тур містами США, де є можливість отримати фінансову підтримку української діаспори. Незважаючи на це, В. Шкляр не може зараз сказати, скільки необхідно коштів для екранізації скандального роману. «Це важко визначити навіть приблизно, — зазначив він. — Адже деякі українські актори готові брати участь у зйомках фільму безкоштовно. Вартість фільму може оцінити тільки режисер. Якщо за голлівудськими стандартами, то потрібні мільйони. Але особисто для мене одна гривня від учителя дорожча, ніж пожертви від олігарха. Тому зняти на зібрані по копійці народні кошти щось сіре — просто неприпустимо».
