«Корифеи» раритетов

Авторами «Корифеи украинской сцены. Нерозгадані таємниці видання» считают А. Лотоцкого, В. Доманицкого, Ф. Матушевского, В. Дурдукивского, А. Кошица и С. Ефремова. Артефакт в 1901 г. имел особое значение в истории украинского театра. Книга была запрещена и вернулась в научный оборот лишь во времена независимости Украины. Для экспозиции в библиотеке ее предоставил известный кировоградский коллекционер, поэт, переводчик и врач. Владимир Могилюк. «За последний год пришлось держать в руках два экземпляра этой книги, — говорит Могилюк. — Но в одной был изменен переплет, а у этой — свой».

Рядом с книгой выставлены около трех десятков дореволюционных листовок с портретами украинских актеров из коллекции В. Могилюка.

К определению «корифеи» исследователи литературы и театра так привыкли, что не всегда и задумываются: а кому же это определение принадлежит. Между тем, у него есть автор, а если точнее — несколько авторов. в 1900 году Санкт-Петербургская цензура разрешила, а в 1901-м киевская типография Петра Барского опубликовала тиражом 1200 экземпляров безымянную книгу «Корифеи украинской сцены», со времени появления которой упомянутое определение и стало употребляться как самая точная характеристика основателей нового (в последней четверти ХІХ в.) профессионального украинского театра. Книга была собственно краткой историей театральной жизни в Украине со времен Ренессанса (ХVI—ХVII в.), а кроме того — портретной характеристикой выдающихся художников конца ХІХ — начала ХХ века, среди которых были в одном лице театралы и драматурги, «чистые» артисты и один композитор. Речь шла, следовательно, о Марке Кропивницком (1840—1910), Михаиле Старицком (1840—1904), братьях Тобилевичах (Иване Карпенко-Каром (1845—1907), Николае Садовском (1856—1933), Панасе Саксаганском (1859—1940)), Марии Заньковецкой (1854—1934), Анне Затиркевич-Карпинской (1855—1921) и Мыколе Лысенко (1842—1912), котрого тогда называли «славний музика».

«Кто был автором этого сочинения, узнаем из первого тома книги Александра Лотоцкого «Сторінки минулого», которая была издана в 1966 году православной церковью в США, — говорит заведующая отделом искусств Кировоградской областной библиотеки им. Д. Чижевского Светлана Ушакова. — Вот цитата из этой книги: «Ті статті свої ми після обробили і уложили в книжечку під з. «Корифеи украинской сцены». Рукопис тієї книжки я повіз до Петербургу і там провів її через цензуру, а також здобув обкладинку, — намалював її талановитий художник П. Шарварок. Книжку видано чепурно, з ілюстрованою в кольорах обкладинкою, з портретами артистів». Лотоцкий отмечает, что в написании книги «принимали участие С. Ефремов, В. Дурдоковский, В. Страшкевич, О. Кошиц; последний, тогда еще студент, дал прекрасную статью о М. Лысенко. Статьи напечатны без подписей. Мне в этой книге принадлежали: вступительная статья (история украинского театра), статьи о М. Кропивницком, М. Старицком и, кажется, об И. Тобилевиче».

Анонимность этой книги обусловила тот факт, что она в советском искусствоведении из научного оборота не изымалась, хотя и организатором издания ее был якобы (об этом знали лишь некоторые из исследователей театра) Александр Лотоцкий (1870—1939) — общественный и литературный деятель рубежа ХIХ—ХХ в.

Есть основания считать, что в определенном понимании эта книга появилась не без участия Сергея Ефремова, автора «Історії українського письменства» (1911), а также Василия Доманицкого как наиболее известного в литературоведении участника издания текстологически проработанного «Кобзаря» в 1907 г. Очерки о восьмерых деятелях украинского искусства в книге «Корифеи украинской сцены» написаны, как считается, разными авторами, но полностью — в духе исповедуемой С. Ефремовым позитивистской (народнической) методологии. Главным стержнем ее была трактовка литературы как выразительницы правды о жизни нации, как защитницы человеческого достоинства, свободы и т. п.