«Нужно, чтобы украинцы больше разговаривали на родном языке»

Роланд Тарасович — украинский ученый-инженер, кандидат технических наук, дипломат и общественный деятель. В настоящее время он является единственным из потомков Ивана Яковлевича, который имеет фамилию Франко и внешне очень похож на своего легендарного деда; много сил отдает тому, чтобы не забывали о классике.

По инициативе Роланда Тарасовича, в июне 2015 г. был создан Международный фонд имени Ивана Франко, в состав которого вошли как украинские, так и зарубежные ученые.

— Мы создали Международный фонд для популяризации Ивана Франко не только в Украине, но и в мире. Фонд будет способствовать всеобъемлющему изучению творческой, научной, общественной деятельности Ивана Франко, побуждать ученых из разных стран мира к проведению активных гуманитарных исследований в сфере общественных наук и украинистики, — цитирует lnu.edu.ua слова Роланда ФРАНКО.

Напомним, в 2016 году Блаженнейший Любомир Гузар за свою Монографию стал  первым лауреатом Международной премии им. Ивана Франко. По словам Роланда Тарасовича, это знак отличия станет ежегодным, а церемония награждения будет происходить 27 августа — в день рождения классика на Родине Ивана Яковлевича в городе Дрогобыч (Львовская область).

Кстати, в конце ноября в Киеве открылась квартира-музей семьи писателя-классика, поэта и общественного деятеля Ивана Франко. Этот новый туристический объект создан также по инициативе внука писателя в квартире (ул. Владимирская, 48А, кв. 15), куда в 1949 г. советская власть насильственно переселила семью его отца Тараса Франко из Львова.

— Мы с Международным Фондом Ивана Франко делаем все для того, чтобы Ивана  Яковлевича помнили и знали не только украинцы, но и жители других стран, показать миру настоящего Ивана Яковлевича, какой мощной он был личностью, — подчеркнул Г. Т.Франко на открытии квартиры-музея. — В других государствах помнят и рассказывают о своих писателях, поэтах, и наш должен засветиться ярко. Кроме того, деятельность наша направлена на то, чтобы украинцы больше разговаривали на родном языке. Мы должны быть как все европейские государства, ведь нам есть чем гордиться!

Дед был ростом метр семьдесят четыре сантиметра, имел рыжеватые волосы, всегда носил усы, — рассказывал «Дню» Роланд Тарасович. — Очень любил рыбалку, сам даже умел плести сетку, охотно собирал грибы. Красиво пел. Некоторые народные песни в его исполнении записал композитор Николай Лысенко. Носил вышивку. Даже когда нужно было одеться во фрак, под ним была вышитая сорочка. Иван Яковлевич не курил, не злоупотреблял спиртным. Бесспорным авторитетом для него был Тарас Григорьевич Шевченко, некоторые самые известные произведения которого он сам перевел на немецким язык. Очень жаловался, что украинский народ никак не может завоевать достойное для себя место. Но твердо верил в силу и счастливую судьбу украинцев...

Меня часто спрашивают, почему назвали таким редким именем — Роланд? Так захотел отец Тарас Иванович. Во франко-испанской эпохе есть «Песня о Роланде». Именем этого легендарного рыцаря и меня назвали, но во время крещения дали еще одно имя — Александр...

  Так сложилось, что я окончил политехнический институт и всю жизнь работал научным работником. Еще когда выбирал, кем стать, мама сказала: «В литературе Иван Франко поработал за вас всех, потому о писательстве и не думай! Становись инженером, нормальным человеком»... Я закончил КПИ, проработал в Институте автоматики. Потом на четыре года меня пригласили на дипломатическую работу в Лондон, где был советником посла по вопросам науки... Кстати, благодаря моим стараниям в 1996 году Британия бесплатно (хотя собиралась продавать) передала Украине Антарктическую станцию Фарадея, которую переименовали в Академика Вернадского...

  Я горжусь своим дедом и нашей семьей. За 60 лет написать свыше шести тысяч произведений — это свыше ста томов! Больше Ивана Яковлевича никто не написал!

В настоящее время Дирекция Международного фонда Ивана Франко находится с рабочим визитом в Канаде, сообщает на facebook Роланд Франко, где вместе с директором Фонда Игорем Курусом планируются встречи — 1 апреля в Торонто, 2 апреля в Гамильтоне, а 4 апреля в Оттаве.

«День» желает Роланду Тарасовичу сил и здоровья! Продолжайте величественное дело популяризации наследия классика.