Украинско-швейцарские вариации на тему «Гамлета»

29 и 30 ноября на Киностудии им. Довженко (павильон №3 «Театр кино-актер») будет представлена авторская интерпретация текстов писателей различных исторических эпох на тему Шекспировской драмы. Спектакль называется «Гамлет. Вавилон». Проект осуществляется при поддержке программы «і3» Фонда Рината Ахметова «Развитие Украины», ФСМ «ГогольFest», Посольства Швейцарии в Украине, Cultural found city of Geneva .

— Драма «Гамлет. Вавилон» заключается в борьбе героя с самим собой, покоренным виртуальным миром, поиска убежища на земле, которую мы называем «Домом» и, в конце концов, потери себя, как личности и как индивида в современном мире, — подчеркнул режиссер-постановщик Дмитрий КОСТЮМИНСКИЙ. —  Гамлет становится жертвой личных клонов, личных аватаров в виртуальном мире и сплошной безответственности за собственную жизнь. Остается только месть, месть самому себе, месть родителям, месть предкам за современную нереализованность человека.

Основная тема пьесы — датский пилигрим, который путешествуя странами играет спектакль на языке того народа, по земле которой передвигается. Он в вечных поисках собственного дома — земли, где можно пустить корни, но повсюду оставляет после себя лишь пепелище...

Визуальная часть: TENPOINT (Алексей Тищенко и Максим Побережский), музыка — композитора Алексея Ретинского, драматургия —  Екатерины Бабкиной (использованы тексты Вильяма Шекспира  и Хайнера Мюллера), оператор — Сергей Стефан. В постановки участвуют  музыканты: Анна Охримчук, Татьяна Гаврилюк , Виктория Литвиненко, Алина Матоушек, Константин Повод. В главных ролях  выступят актеры: Бартоломей Созански (Гамлет), Виктория Литвиненко (Гертруда) и Татьяна Гаврилюк (Офелия).