"Викрадена принцеса. Руслан і Людмила"

Этот анимационный фильм - легкая и милая история, сделанная в диснеевской манере, но с четко выраженным украинским подтекстом в лучших традициях нашей национальной школы анимации, но на современном, высокотехнологичном языке. Можно уверенно утверждать, что все «наши» фишки, заложенные в код этого продукта, охотно будут считаны отечественным зрителем. И 100% их поймут в 30-ти странах мира, куда права на прокат фильма были проданы еще на стадии производства фильма.

Так, уже 15 марта украинская анимация стартует в Израиле, 16 марта появится в кинотеатрах Румынии (78 экранов для не очень большой страны - это красноречиво!) и Болгарии, 23 - в Турции. В апреле ленту увидят  в Хорватии и Литве, в мае - в Латвии, летом его оценят в Эстонии, Польши и Корее. Также права на прокат уже проданы в Северную Америку, Францию, Германию, Австрию, Китай, на Ближний Восток и в Северную Африку. Все это свидетельствует, что над фильмом и его прокатом студия Animagrad (Film.ua) работала по мировым коммерческим лекалам. Об этом свидетельствует и огромный марчендайзинговый ассортимент, с которым, кстати, в таком объеме и еще и связанным с анимацией в Украине выходят в прокат впервые. И мощное продвижение через полезные и воспитательные месседжи. Например, яркие постеры в вагонах метро с фото главной героини «Милый Киев Милы» (Контрактовая площадь, Крещатик, Кловская и т.п.) рассказывают историю Киева, точнее, станций метрополитена и этой местности, и влюбляют в город.

Над фильмом общей стоимостью 95 млн. грн. (среди этих денег есть и государственные: 19 млн. 44 400 грн. от Госкино, что составляет почти 20% от общей стоимости производства) пять лет работала команда из 100 человек.

Лента вышла светлая, динамичная, драйвовая, и рассказана история с хорошим чувством юмора. С кучей удачных гэгов и общекультурным ассоциативным рядом, понятным не только современному ребенку, но и его родителям.

Во время пресс-показа творческая группа признавалась, что тестировала отдельные шутки, приемы, находки, эффекты на своих детях. Итак, «родители»: режиссер ленты - Олег Маломуж, сценарист - Ярослав Войцешек, продюсер - Егор Олесов, художник - Кристиан Коскинен.

Главные роли озвучили музыканты группы "Время и стекло" - Алексей Завгородний и Надя Дорофеева. Эти шоу-бизнес герои детей и юношества записали главный саундтрек фильма «К звездам», ставший первой украиноязычной песней в карьере дуэта. Поэтому, есть еще и символический культурно-воспитательный подтекст. Финальную композицию исполнила Джамала, которая всегда хотела озвучить мультфильм. В ее положении - это замечательный опыт и тренировки нового статуса будущей мамы.

Вообще, голоса «похищенной принцессы» - это настоящая звездная россыпь: голосом Николая Боклана заговорил князь Владимир, Кот-ученый озвучен Юрием Горбуновым. Сергей Притула прекрасно справился с озвучкой роли Нестора Печерского. «Мысли большой Головы» заговорили голосом мультиартиста MONATIKа. Один из главных героев - Черномор - озвучен знаменитым артистом дубляжа - виртуозным Евгением Малухой. Наина - Маша Ефросинина, Финн - фронтмен группы «ТНМК» Олег Михайлюта (Фагот).

В фильме есть очень симпатичные персонажи с красноречивыми кличками: Троещенские бандиты Шлем и Зуб (озвученные Александром Усиком и Василием Вирастюком), Киевляночка Олеся (голос блогерши Пипси Киры), бессловесные персонажи-помощники героев во всех добрых делах - желто-голубая Синица Юля и волшебный Хомяк Винницкий. Авторы фильма утверждают: здесь никаких намеков или ассоциаций. Ленту зрители всех возрастов смотрят на одном дыхании. Художники работали над ней хоть и долго, но с удовольствием. Творческая свобода и куражный полет фантазии ощущаются в сценарных находках, всевозможных визуальных спецэффектах (блестящая сцена битвы принцессы с «пироженками», поле боя у головы - «как будто после «Танцев со звездами»), мягком, корректном и очень смешном троллинге множества украинских, и не только, мифологем и других культовых личностей.

Главная мораль фильма: высшая сила в мире - это любовь, чувство, которое способно победить даже черную магию...

По мнению главы агентства Филиппа Ильенко, "приятно наблюдать, как на наших глазах в Украине появляется национальный продукт, который может составить конкуренцию лентам Disney и Pixar. Также хочу заверить, что, кроме имен персонажей, с известной сказкой Александра Пушкина эту ленту мало связывает. Если вы сомневаетесь в моих словах, приглашаю посмотреть фильм в кинотеатрах».

Мультфильм «Похищенная принцесса» - первый в линейке анимационных проектов студии «Animagrad». Как заявил директор компании, студия планирует в дальнейшем выпускать по одному полнометражному мультфильму в год. В 2018 - это «Викрадена принцеса» и «Мавка. Лісова пісня», в 2019 - «Сніжна Республіка», а в 2021 году выйдет «Роксолана и Сулейман».

Ольга СТЕЛЬМАШЕВСКАЯ

Фото с сайта kinoafisha.ua