Бесплатное чтение

— Анастасия Степановна, как вашему учреждению удается выживать в нынешних условиях?

— Благодаря людям. Если очень просишь, то обязательно получишь помощь. Нам помогают и народные депутаты, и международные фонды, и редакции. У нас есть компьютерный класс, шесть из компьютеров мы получили на грант Фонда «Відродження». Благодаря этому фонду создан и уже десять лет действует электронный каталог «Дети Украины». Наш сайт второй по посещаемости после Библиотеки имени Вернадского. И это неудивительно, ведь нынешняя 12-балльная система оценки знаний учащихся требует от ребенка знаний больше, чем предлагает учебник. А мы пытаемся составить тематические каталоги по самому широкому кругу проблем. Понятно, что книжек не хватает. Но мы пытаемся решить проблемы за счет периодики, где много нужной информации. К сожалению, на следующий год у нас не на что сделать подписку. И тут выручает Интернет. Но в будущем году и он тоже может стать для нас недоступным. В прошлом году его оплачивал все тот же Фонд «Відродження», в этом оплачивают из средств Евросоюза, а в следующем — пока неизвестно, будет ли он работать вообще, хотя в Кабинете Министров знают о наших проблемах.

В 2002-м библиотека не получила от государства ни копейки — только на зарплату сотрудникам. Мы понимаем сложности, поэтому сами ходим по разным инстанциям, ищем спонсоров. Когда мне молодые сотрудники говорят, что для них унизительно просить деньги, я им отвечаю одно: вы просите для того, чтобы наши дети уважали наше государство.

— Ваша библиотека работает в сравнительно новом помещении...

— Да, ему немногим больше двадцати лет. Но все равно за ним надо следить. Крыша протекает, мы собственными силами пытаемся как-то залатать дыры. Трубы прогнили. Нам пришлось закрыть детские туалеты. Завтра у нас большой праздник — и мы откроем туалеты, но для этого пришлось завезти бак с водой на двести литров. Но это только на завтра. Мы должны уплатить 250 гривен за судебные издержки за неуплату за электронную сигнализацию. Об этом знают в Министерстве культуры, в Кабинете Министров, в Госказначействе. Но нам говорят — в бюджете недоимки. Вот и ходим по судам за долги государства.

— Как вы определяете, будет ли работать у вас человек или нет?

— Приглядываюсь, смотрят ли в глаза детям, не боятся ли взять за руку и спросить, что ищет маленький человек. Кроме того, очень важен внешний вид — дети так любят все красивое. Работник должен был аккуратен во всем.

— Какой литературе отдают предпочтение ваши юные посетители?

— Малыши, конечно же, сказке. Старшие — 14—15-летние — деловой литературе, о компьютерах, бизнесе, своих правах. Так и спрашивают: «Дайте мне прочитать про мои права и обязанности в семье».

— А кто их любимый герой?

— У младших по-прежнему Пеппи Длинныйчулок, Карсон, Алиса в стране чудес. Все любят и цитируют героев «Тореадорів із Васюківки» Всеволода Нестайко. «Гарри Поттера», безусловно, читают, но больше в украинском переводе. Мы уже получили один экземпляр этой книги — в рамках действующего с советских времен постановления, согласно которому в нашу библиотеку поступает один экземпляр каждой книги, изданной в Украине.

ОТ РЕДАКЦИИ. «День» поздравляет главную библиотеку для детей с юбилеем и дарит ей по случаю 35-летия три экземпляра «Україна Incognita» — первой книги, изданной в серии «Библиотека «Дня»