ДНЕВНИК
Делегация американских полицейских приехала в Ужгород, чтобы потом и наши поехали туда.
Жили по одному в семьях коллег.
Капитан Аленка для «своего» Джона сделала крутую прическу и весь день вертелась перед его невозмутимой физиономией. Ноль внимания... Пожаловалась мужу. Тот не медля передал претензию Джону.
— Я не могу, — сказал янки. — У нас это расценивается как сексуальное домогательство.
«Значит, и пить, наверное, будут, как у себя, — мелькнуло в уме. — По рюмке».
Но нет. Глушили они, словно бесконечную песню пели.
Поехали к ним. Думали, что о наших привычках знают — не обидят. Но они и не собирались у себя жить по-нашему. Не было ни домогательств, ни упрашиваний, ни лишних рюмочек.
Я под утро встал ошеломленный от прозрения. Ведь наши встречи иноплеменников с бубнами, гуслями, трембитами, разными там «троїстими музиками» напоминают им телодвижения добрых наивных туземцев, которые несли колонизаторам сочные плоды, золотые украшения, а взамен получали стеклянные бусы.
И в этот момент я почувствовал их на своей шее.
Конечно, каждый из нас может за «бугром» вести себя, как дома. Напиться от души, нежно засвистеть в сопилку, пойти с ней по улице. Но нам навстречу сразу же выйдет чужой Закон и возьмет под руку, как мачеха. Президент ты или боевой сержант милиции.
Выпуск газеты №:
№28, (2000)Section
Панорама «Дня»