Легендарный мультфильм возвращается
«Укранимафильм» завершил съемки первой серии «Казаки. Вокруг света»Государственная студия «Украинская студия анимационных фильмов» завершила съемочный период первой серии нового анимационного сериала «Казаки. Вокруг света», который снимается при поддержке «Держкіно». В этом цикле три легендарных героя — Тур, Грай и Око — путешествуют по миру: в Австралию, Индию и Америку. Одна из задач анимационного сериала — донести зрителям 4-12 лет украинской наратив и познакомить их с разными странами в развлекательной форме.
Как рассказала режиссер Марина Медведь, новый сериал — детский и образовательный, он открывает детям культуру других стран. В каждом эпизоде есть ключевой персонаж-животное, которое олицетворяет страну пребывания героев. Например, в Австралии это будет пеликан. Также показаны знаковые изобретения австралийцев: бумеранг, виндсерфинг, прыжки с веревкой. Сериал шуточный, поэтому изобретают их украинские казаки.
Создание сериала перешло в монтажно-тонировочный период. Одним из элементов звукового сопровождения мультфильма станет песня группы «КАЗАК SYSTEM» «Козак містом йшов».
«Нам очень приятно, что прекрасный анимационный фильм о казаках родом еще из моего детства получил новую жизнь и продолжение в современной Украине, а мы с казаками имеем к этому непосредственное отношение, написав саундтрек, — прокомментировал фронтмен группы Иван Леньо. — Я очень хотел бы, чтобы наши дети полюбили эту осовремененную версию приключений казаков и влюбились в этот мультик, так как мы были буквально очарованы предыдущими версиями этого бесспорного шедевра, созданного Владимиром Дахно и Эдуардом Киричем».
Анимационный сериал «Казаки. Вокруг света» стал победителем 4 конкурсного отбора «Держкіно», который состоялся в 2012 году (контракт подписан в конце 2015 года). Общий хронометраж мультфильма — 39 минут, три эпизода по 13 минут. Премьера состоится в конце 2017 года.
Напомним, что впервые запорожские казаки силач Тур, верзила Грай и коротышка Око появились на экране в 1967 году, их создали режиссер Владимир Дахно и художник-постановщик Эдуард Кирич на студии «Киевнаучфильм». Эдуард Кирич работает и над нынешним сериалом. За пятьдесят лет было создано 10 циклов о трех украинских казаках.
Выпуск газеты №:
№92, (2017)Section
Тайм-аут