ДНЕВНИК

14 декабря

Пенсионерка около калининградского автовокзала выиграла на автомате много денег. Вообще не представляла себе, что пенсионеры могут стоять возле вокзала и играть в азартные игры на автоматах, но еще и выигрывать! Такое возможно только в Калининграде, подумала я. У меня было два часа, и единственное, что я придумала, — покататься по городу в троллейбусе. Две другие пенсионерки, которые стояли на остановке, посоветовали мне маршрут номер четыре. У обеих были ярко-рыжие волосы, локоны, которые кокетливо выбивались из-под беретов. Купив в киоске «Карту Калининграда и Калининградской области», я с изумлением сделала открытие для себя, что на ней не только выделены курсивом «Места повышенной красоты», но и приведены топонимы на русском и немецком. Ну, собственно, на немецком это была «Карта Кенигсберга и Северной Пруссии». Это очень увлекательное занятие — изучать такую двойную карту. Очень много названий нужно было выдумать одновременно! Геррендорф превратился в Солонцы, а Лянггефель — в Грибки. Разве только Куршский залив остался собой и еще несколько городишек. Тем временем пролетел час, а четверки все еще не было. Улыбающиеся пенсионерки сказали, что они здесь уже второй час гуляют. Ну, это неудивительно ни для Украины, ни для России. Вот для Северной Пруссии это, по-видимому, было бы странным. А так — нет, ничего странного.