Коротко / КУЛЬТУРА

Поезія і... метро

З 26 вересня до 9 жовтня в Києві буде реалізовано проект «Вірші в метро» та поетичний фестиваль Spoke’n’Word on Tour. Як повідомили організатори проекту, головною метою є популяризація сучасної поезії. Експозиція у столичному метрополітені становитиме 30 віршів 30 сучасних польських поетів — від класиків: Чеслав Мілош, Віслава Шимборська, Тадеуш Ружевич, Збігнев Герберт — до молоді: Яцек Денел, Кшиштоф Сівчик та інші. До речі, вірші з’являться й на вулицях Києва. Наприклад, поезія Чеслава Мілоша в перекладі Остапа Сливинського прикрасить одну з алей Маріїнського парку, а поезія інших польських авторів — алею між червоним корпусом Національного університету ім. Т. Шевченка та Ботанічним садом. Крім того, організатори планують провести відеофлеш-моб з киянами. Стартує проект «Вірші в метро» 26 вересня о 18:00 у книжковому магазині «Е». У презентації візьмуть участь польські поети: Войцех Бонович, Рішард Криницький і Мажанна Келяр, а також український поет і перекладач Андрій Бондар. 8 жовтня Бондар разом з Войцехом Цихонем проведе заходи в рамках фестивалю Spoke’n’Word on Tour: майстер-клас з поетичного слему та слем-турнір у фестиваль-ресторації «Диван». Участь у турнірі візьмуть польські й українські поети: Богдан Пясецький, Гжегож Брушевський, Вероніка Левандовська й Войцех Цихонь, Андрій Любка, Павло Коробчук, Ірина Шувалова, а також усі охочі, повідомляє Аліса АНТОНЕНКО.

Він, вона і музика

21, 22 і 23 вересня в Київському театрі на Подолі (у камерному залі Театральної вітальні) режисер Ігор Славинський запрошує глядачів на прем’єру ліричної комедії «Тріо мі-бемоль», яку поставив за п’єсою Еріка Ромера (відомий французький письменник, кінорежисер, один із найзнаменитіших представників «Нової хвилі»). Головні герої: Поль (цю роль по черзі грають Михайло Кришталь і Василь Кухарський) і Адель (Ганна Тамбова і Ганна Андрєєва) кохали одне одного, але обставини їх розлучили... Минув рік — вони зустрілись, і почуття знову спалахнули, але закохані не насмілюються сказати одне одному важливі слова, і тоді мелодія допомагає передати те, що відчувають їхні серця. Саме музика виявляється єднальною ниткою, яка поєднає героїв знову. Тому в цій історії три персонажі — він, вона і музика (тріо в мі-бемоль)... Сценографію вистави створив Валентин Козьменко-Делінде, костюми — Ніна Руденко, а музичне оформлення — Катерина Тижнова, повідомляє Аліса АНТОНЕНКО.

Депп зіграє вампіра

В Інтернеті з’явилися перші фото зі знімального майданчика нового фільму Тіма Бертона «Похмурі тіні», повідомляє lenta.ru. На знімках популярний актор Джоні Депп постає в образі головного героя фільму, вампіра Барнабаса Коллінса. Разом з Деппом у новому фільмі Бертона знімаються Хлоя Морец, Єва Грін, Мішель Пфайффер, Крістофер Лі та Хелена Бонем Картер. Фльм «Похмурі тіні» стане римейком однойменного телевізійного серіалу, що виходив в ефір на каналі ABC з 1966 до 1971 рр. Примітно, що Барнабаса Коллінса представили глядачам лише за рік після старту серіалу, проте пізніше він став ключовим персонажем. Версія «Похмурих тіней», знята Бертоном, вийде в прокат у травні 2012 року.