«Створюючи експозицію, ми намагалися розповісти не просто про мистецтва, а про японську культуру в цілому, про феномени, ідеї та уявлення. Виставка розповідає цю історію різними способами через різні артефакти», - зазначила генеральна директорка «Мистецького Арсеналу» Олеся Островська-Люта.

«Уявний путівник» показує відвідувачам роботи сучасних японських медіахудожників, зразки традиційних мистецтв та предмети побуту. Експонати надали музеї Києва, Львова, Одеси та Дніпра, а також бібліотеки та приватні колекціонери. Кураторами виставки стали Юлія Ваганова з команди «Мистецького Арсеналу», художник та історик мистецтва Андрій Лінік та учена секретарка Національного художнього музею України Юлія Зиновіїва.

Подорож виставковим простором має вісім зупинок – по кількості залів. Кожна із них за допомогою традицій та технологій, зображень та текстових підказок розкриває одне із важливих для японської культури понять. Мова йде про Порожнечу, Острів (адже держава розташована на острівному архіпелазі), Сад, Форму, Бакемоно (монстри із протилежного світу), Пори року, Шлях та Мейшьо (дослівно – відоме, мальовниче місце). Здивувати та шокувати відвідувачів можуть не тільки вигадливі інсталяції від сучасних японських митців, а й зразки стародавнього японського мистецтва, артефакти, які бачили тільки у кіно. Мудрі та лаконічні висловлювання, записані ієрогліфами на стінах, зображення та описи до них, настанови кількасотлітньої давності однозначно змусять замислитися над якимось із аспектів власного життя.

Кінцева точка подорожі – освітній простір, де усі охочі навчаться малювати ієрогліфи та комікси манга, складати орігамі та бавитися традиційними японськими іграшками. Заплановані також ряд майстер-класів та зустрічей, наприклад, лекція про японський сад, воркшоп зі створення коміксів чи знайомство із японським мистецтвом бою.

Виставка «Уявний путівник. Японія» триватиме до 17 грудня і стане яскравим завершення року Японії в Україні. «Це не лише відзначення 25-річчя дипломатичних відносин між нашими державами, а безпрецедентна акція, якої Україна не мала із жодною країною світу», - підкреслив Президент України Петро Порошенко, відкриваючи виставку. Він також зазначив, що Японія є для України стратегічним партнером і справжнім другом, та разом із заступником міністра закордонних справ Японії Кадзуюкі Накане анонсував спрощення для українців візового режиму із Японією.