Головний приз «Золотий Скіфський Олень» і премію в розмірі 50000 гривень отримав Павло Остріков за короткометражну трагікомедію «Випуск’97». Спеціальну відзнаку журі дістав фільм Марії Стоянової «Ма» «за вдумливе та зворушливе поєднання витриманої форми та тонке відображення стану душі в часи війни».

«Молодість. Пролог» - це спеціальна дводенна (21—22 жовтня) подія, на якій було представлено новий травневий кінофестиваль «Молодість-47».

Як відомо, «Молодість» відтепер має нові терміни щорічного проведення. Замість жовтня кінофорум відбуватиметься в останній тиждень травня. Таке рішення київська дирекція узгодила з Міжнародною федерацією асоціацій кінопродюсерів FIAPF і з найбільшими світовими фестивалями.

Генеральний директор кінофестивалю Андрій Халпакчі зустрічає гостей Ольгу Сумську і Віталія Борисюка

Поза конкурсом “Прологу” пройшли прем’єра українсько-словацького кримінального трилера “Межа”, чорної комедії культового британського режисера Денні Бойла “Трейнспоттінг 2”,  програма “Свобода” (7 фільмів, присвячених темам свободи та толерантності включно з “Людиною із заліза” Анджея Вайди), Індустріальна секція.

Загалом, фестивальний формат було дотримано: кінематографічні знаменитості, міжнародне журі, преса, зелена доріжка (замість червоної – оскільки зелений символізує весну). Не обійшлося й без скандалу. “Пролог” відкрився 21 жовтня драмою “Мир вашому дому!” українського режисера Володимира Лерта за мотивами оповідань Шолом-Алейхема з циклу “Тев'є-молочар” та п’єси Григорія Горіна “Поминальна молитва”, створеної на основі цих оповідань. Проблема в тому, що головну роль у фільмі зіграв російський актор Євген Князєв, який у 2014-му серед інших підписав лист Путіну на підтримку анексії Криму.

Андрій Халпакчі з Ларисою Кадочніковою

“Мир вашому дому!” в 2012 році ще під назвою “Поминальна молитва” виграв пітчінг Держкіна, очолюваного тоді Катериною Копиловою. Цей відбір зажив лихої слави: один з експертів, Ігор Грабович, заявив, що його картки з несприятливими для проекту оцінками були вилучені керівництвом Держкіна (офіційне формулювання – “втрачені”), аби “Поминальна молитва” отримала бажане фінансування. В якості виконавця головної ролі автори фільму розглядали Богдана Ступку, але його не стало у тому таки 2012-му, тож вибір зупинився на Князєвому. У 2015 році зйомки були передані від студії “Кінофабрика” компанії “Лерт Карновський”, кандидатуру головного виконавця не змінювали. Прокатником фільму виступає Богдан Батрух, який є також партнером “Молодості”. Особливу пікантність ситуації додає те, що проект на 77% профінансований на гроші Держкіна – тобто, по суті, з кишень українських платників податків.

В творів Шолом-Алейхема є світова традиція екранізацій та театральних постановок ((кіно)мюзикл «Скрипаль на даху»); в Україні гідна частина цієї історії – легендарний спектакль театру ім. Франка «Тев’є-Тевель» з тим-таки Ступкою в головній ролі. На жаль, фільм Лерта цю лінію не підтримує. По суті, це лубочно-фольклорна мелодрама, якій бракує переконливих акторських робіт. Що євреї, що українці тут слугують такими самими декораціями, як і туристичні краєвиди Пирогова, де проходили зйомки. Єдине, що хоч трохи рятує ситуацію – це тексти Шолом-Алейхема, котрі будь-якою екранізацією зіпсувати вкрай важко.

А втім, як презентація майбутнього фестивалю  «Пролог» удався. Лишається сподіватися, що організатори більше не повторюватимуть подібних помилок. Конкретно ж «Молодість-47» пройде  з 27 травня по 3 червня наступного року.