«Її фантастичний голос у поєднанні з великим серцем торкає»

4 апреля Квитке Цисык исполнилось бы 60 лет. К юбилею певицы телеканал Интер снял документальный фильм «Квитка. Голос в единственном экземпляре». Его киевская премьера состоялась в столичном Доме кино. Телевизионная – сегодня в полночь на Интере.

Прекрасная чувственная лента. С пониманием масштаба этой незаурядной личности. Может, не столько масштаба, учитывая успех (Квитка стремилась к большей славе), сколько сердца. Если говорить об успехе и славе, то она могла получить «Оскар» и «Грэмми». Пела как бэк-вокалистка у легенд шоу-бизнеса Майкла Джексона и Уитни Хьюстон. Почти 20 лет была лицом и голосом компании Ford Motor Company (беспрецедентный случай в истории рекламы, чтобы столько лет один и тот же человек олицетворял аудиальную и визуальную коммуникацию всемирно известного бренда). С командой лучших музыкантов США, работавших еще с Фрэнком Синатрой, записала альбом украинских песен Two Colors (он был номинирован на «Грэмми»). Если говорить о сердце, то ее сердце – в ее песнях.

– Квитка Цисык – пример того, как можно оставаться украинцем независимо от того, где живешь и работаешь, – говорит поэт, журналист Дмитрий Лазуткин. – Ее фантастический голос в сочетании с большим сердцем трогает настолько, что можно и мужскую слезу пустить. Кстати, версия Квитки «Двох кольорів», как по мне, самая лучшая. Может, из-за ее едва уловимого акцента?.. Ее женской беззащитности?.. После нее уже сложно воспринимать другие версии, несмотря на то что их много, да еще в разных музыкальных жанрах. Для меня Квитка и образец, и феномен.

– Впервые познакомилась с творчеством Квитки Цисык в конце 80-х – начале 90-х, – делится воспоминаниями синоптик Наталья Диденко. – Диски с записями ее песен привозили сюда украинцы из диаспоры. Они мне сразу понравились. Хотя «понравились» – не то слово. Квитка Цисык не нравится, а поражает! Ее голос поднимает в душе разные (в зависимости от того, о чем говорится в композиции) чувства. Часто слушаешь и плачешь. Очищаешься, лучше будет сказать. По моему мнению, такой тембр, как у нее, сильнее любых оперных голосов. Между прочим, больше всего люблю глубокие драматические песни в исполнении Цисык.

– Когда в начале 80-х послушал пластинку Квитки Цисык, то влюбился в ее творчество навсегда, – говорит скрипач и композитор Кирилл Стеценко. – А уже в 1991 году лично с ней познакомился, когда был в США. Поехал на две недели, а остался на девять месяцев – решил, что не поеду, пока с ней не увижусь. Мы встретились в Clinton Recording Studios, где работал ее муж Эд Ракович. Тогда я записал часовое интервью с ней на магнитофон. Она оказалась очень человечной, скромной, эмоциональной и творческой. Художником высокого качества. Ее поп-музыка приближается к академической музыке по глубине. Я считаю Квитку Цисык лучшей украинской певицей ХХ века по обе стороны океана. Благодаря ей наравне с Иваном Миколайчуком, Владимиром Ивасюком и Ниной Матвиенко создана нынешняя генерация сознательных украинцев, которые формировались на протяжении 70–80-х годов.

Премьера фильма прошла с аншлагом. (Хотя, возможно, в зале не было столько випов, сколько событие того заслуживало). После просмотра картины, как и, впрочем, до него, царила атмосфера искренности. Думаю, ее создала сама Квитка.

К слову, в память о Квитке Цисык организована благотворительная акция – сбор средств для приобретения передвижного маммографа – аппарата для ранней диагностики рака молочной железы, от которого ушла из жизни певица.

P.S. Главный редактор фильма «Квитка. Голос в единственном экземпляре» Антон Никитин отметил, что на Интере появятся подобные проекты, которые будут объединять граждан Украины. Из тех, которые можно уже проанонсировать, – документальная картина к 200-летию со дня рождения Тараса Шевченко.