Книги для детей «от 2-х до 102-х»

«Украинской новейшей литературе нужно выдумывать новых героев», — заметил вчерашний гость «Дня» Иван Малкович, известный поэт и директор издательства «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». По его мнению, чтобы в Украине детская книга была конкурентоспособной, существует только один путь — издавать литературу высшего сорта. При этом издатель книг для детей от «2 до 102 лет» считает, что «нужно быть патриотом не только до глубины души, но и до глубины собственного кармана».

В этот раз гость «Дня» оказался в непривычной ситуации. Поскольку сейчас в нашей газете проходят практику студенты из Национального университета «Острожская Академия» и Черкасского национального университета имени Богдана Хмельницкого, Иван Малкович и главный редактор нашей газеты Лариса Ившина провели своеобразный мастер-класс.

Могут ли сегодня герои литературных произведений (и какие именно) быть образцом для маленького украинца? Как сделать отечественную детскую книгу привлекательнее для читателя, чем более дешевая российская? Какой должна быть изданная в Украине книга, чтобы права на ее переводную версию захотели приобрести европейские издательства? Ответы на эти и другие вопросы читайте в одном из ближайших номеров «Дня».

P.S. После встречи состоялся «обмен» книгами: Лариса Ившина подарила Ивану Малковичу двухтомник из «Библиотеки «Дня» — «Украина Incognita» и «Две Руси», а директор издательства «А-БА-БА-ГА- ЛА-МА-ГА» презентовал «Дню» сборник детской поэзии «Любимые стихи-2», а также заверил, что со временем передаст всю библиотеку издательства.