У вас есть план, мистер Х?

...Все остальное об этом издательстве более-менее известно. А вот название вызывает кучу вопросов и поныне. Все потому, что значений много, и часто они почти взаимоисключающие: местность, где расположена Голгофа; бывшая Замковая гора во Львове (Mons Calvus); во многих городах и селах Украины — кладбище... Считаю, что уточнять название этого известного в Украине издательства будет излишним.

Кроме собственно издания книг, «Кальварія» занимается и другими, как сказали бы отечественные чиновники, «социально-значимыми» проектами. Так, во время «круглого стола» в «Дне» у двух главных редакторов — издательства Петра Мацкевича — и газеты — Ларисы Ившиной — родилась общая акция «Український герой». Наши постоянные читатели уже неоднократно имели возможность видеть лучшие произведения, поступающие на конкурс. Окончательную судьбу присланных материалов решит жюри. Но одно мы можем гарантировать точно — победители не останутся без наград. Поэтому конкурс продолжается, и если вы знаете, как он должен выглядеть, этот символ- герой, — пишите нам! Условия неизменны: статья, новелла или эссе на украинском языке, объемом до 15 тысяч знаков.

Позавчера «Кальварія» сделала то, что в книжном мире называют «презентация издательских планов». Она состоялась в столичном супермаркете «Буква». Итак, план на 2003—2004 годы имеет следующий вид: по меньшей мере 50 названий современной украинской художественной литературы; минимум 15 названий переводной художественной литературы; свыше 20 названий переводной литературы по философии, социологии и тому подобное. Среди известных имен, книги которых выйдут из печати в данный период, — В. Кожелянко, Е. Кононенко, Л. Кононович, В. Шкляр, Г. Пагутяк, Т. Прохаско, В. Слапчук. На украинском языке заговорят герои Хулио Кортасара — «Вибране», Энтони Берджеса — «Механічний апельсин», Арто Паасилинна — «Рік зайця»... Петр Мацкевич также презентовал новейшие издания, среди которых особо выделяется последнее по времени написания произведение Марии Матиос под названием «Фуршет». Рецензию на книгу читайте в следующих номерах «Дня».