Приблизиться к Поэту
До 10 февраля в Музее книги и книгопечатания продолжается выставка рукописей, изданий и фотографий Василя Стуса — к 75-летию со дня рождения
«Эта выставка дает возможность составить представление о том, как происходило вхождение Василя Стуса в украинскую литературу», — объясняет сын поэта, директор Национального музея Тараса Шевченко Дмитрий СТУС. Здесь посетители впервые имеют возможность увидеть рукописи поэта, политзаключенного и правозащитника, его самодельные тетради со стихотворениями, книги, изданные как заграницей, так и в Украине, лекции.
Первые книги поэта были напечатаны заграницей, потому что в Украине его не печатали по идеологическим соображениям. И только в 1989 году в Ивано-Франковске увидел свет сборник стихотворений «Повернення» с иллюстрациями Опанаса Заливахи. На выставке можно его увидеть. Как и первые книги Василия Стуса, изданные в Берне, Гамбурге, Нью-Йорке, Варшаве, Торонто и других городах. Можно увидеть тетрадь с автографами переводов М.Р.Рильке, судебные приговоры, переписанные Василем Стусом и Владимиром Чорновилом в лагере 1974 года, тетрадь стихотворений начала 1960-х годов. Под стеклом разложены первая страница рукописи диссертации, лекция о состоянии украинской литературы и критики на заводе «Киевприбор», первая подборка стихотворений Стуса в «Літературній газеті» с напутственным словом Андрея Малишко в 1959 году, самодельная тетрадь Василя Стуса со стихотворениями за 1957—1965 годы, на обложке которой — символическое название «Сампишсамчит».
«Благодаря таким выставкам и отдельным мероприятиям уже 10-15 лет происходит вхождение Василя Стуса в украинское литературное и культурное пространство. Как мне кажется, с момента перезахоронения Стус за 20 лет из малоизвестного литератора стал признанным классиком», — говорит Дмитрий Стус. По его мнению, лучшим достижением к 75-летию поэта является то, что «практически все стусознавство уже есть в Интернете». «В сущности, весь Стус уже присутствует в виртуальном пространстве. Это оптимальный путь распространения знаний и делания украинской классики доступной для общества», — объясняет сын поэта. По его подсчетам, общий тираж «отцовских книг и книг о нем» составляет более миллиона экземпляров. «И все равно этого очень мало», — подытоживает Дмитрий Стус.
КОММЕНТАРИЙ
Евгений СВЕРСТЮК, доктор философии, политзаключенный советского режима, правозащитник, общественный деятель и друг Василя Стуса:
— 75-летие поэта, который погиб в 47 лет, — это событие, о котором должны трубить во все трубы. Отмечать нужно везде и во всех городах, потому что речь идет не просто о поэте, который погиб, а речь идет о голосе, который должно услышать каждое поколение. Итак, мы в какой-то степени приближаемся к личности Василя Стуса. Мы глубже начинаем понимать его неординарное поведение, его «выходки», его неповиновение и его полную внутреннюю свободу в условиях несвободы...
Сначала казалось, что эта поэзия — на таких высоких регистрах — настолько не отвечает умеренному темпу и голосу общества, что она вряд ли будет им воспринята. Но потом оказалось, что она очень даже воспринята, что его стихотворения кладут на музыку, что пишут исследования, читают. Актуальность творческого наследия Василя Стуса — очень велика. И очень велика энергия его слова, его духа, которая живет и оживает в каждом поколении. Очень хорошо, что газета «День» издала его в новой серии «Бронебійна публіцистика». Он не мог писать публицистические произведения в то время, но те несколько образцов его публицистики задают очень высокий уровень мысли. Их стоит читать.
Выпуск газеты №:
№5, (2013)Section
Тайм-аут