В Тернополе продолжается художественный проект «Immanuel», который представляет современный сакральная живопись львовской художницы Елены Смаги. На выставке представлено 14 работ.

Над проектом художница работала около 3 лет. По словам художника, каждая картина переосмыслением образа Иисуса Христа. «Здесь раскрывается тема" Эммануил ", что в переводе означает" с нами Бог ". То есть я показываю различные проявления присутствия Бога с нами. Например, как называл Иисус Христос. Он говорил "Я - дорога, истина, жизнь", или "Я - виноград, а вы ветви", или "Я - любовь". Другая сторона этой темы - это наш путь познания Бога, как мы можем к нему отнестись. Например, когда Иисус Христос говорил "Кто не со Мною, тот против меня". Третий аспект - это то, в чем Бог дает нам себя сейчас. Когда Бог возносился на небо, Он сказал "Я с вами во все дни до скончания века. Аминь ", - объясняет Елена Смага.

Художница отмечает, что над такими работами работать сложно. Она пытается передать суть темы. Начинает писать картину только тогда, когда чувствует, что может полностью реализовать замысел.

"Я выбираю тему, а потом отыскиваю в Священном Писании все, что ее касается. На каждой работе, представленной на выставке, являются тексты из Священного Писания, которые соответствуют этой теме ", - рассказывает Елена Смага. - "Каждую тему исследовала. Если это сразу не удается, то написание картины может продолжаться долго. Например, за работой "С нами свет" работала три месяца. Иногда сама удивляюсь как много в моей работе следует нюансов, которых я не предполагала. Это большая мозаика, которую я уже не контролирую ".

Проект «Immanuel» по содержанию христианский, но выходят за пределы традиционных представлений об иконе, является отражением взглядов современной культуры и понимания понятий "Бог", "духовность".

"Когда рисую, я стараюсь сделать так, чтобы образ был максимально не сразу считываемых. Чтобы он создавал определенное настроение, но чтобы человек запомнил образ Иисуса, а не его черты ", - рассказывает Елена Смага. - "Много в моих работах классических элементов - Великая Панагия, распятие Христа. Это для меня как для художника - мое переживание Бога. Я уверена, если я так переживаю Бога, есть еще много других людей, которые так же переживают. В этих работах я не пытаюсь показать себя. Я передаю то, что чувствую ".

Французский священник Дени Кардино написал поэтический комментарий к каждой работе с экспозиции Елены Смаги. Эта поэзия, которая впоследствии была переведена на украинский, стала своеобразным богословским прочтением живописных произведений украинской художницы.

Выставка «Immanuel» будет в Тернополе до 21 апреля. Экспозицию планируют представить также в Ивано-Франковске и других городах Украины.