Первое оружие - язык. Выживет язык - выживет отечество, потому что язык является не только важнейшым средством порабощения, но и верное (вместе с ножом и хлебом) - надежное оружие добычи воли...
Памво Беринда, деятель украинской культуры, энциклопедист, языковед, лексикограф, писатель, поэт, печатник и гравер, православный монах

Андрей Любка

Украинский поэт, публицист, переводчик

Статьи автора

10.07.2020 - 11:08
В эти дни прошлого года мы еще активно созванивались со светлой памяти профессором Владимиром Панченко, говорили о путешествиях и литературе, о любимых писателях и работе. Владимир Евгеньевич, в частности, выражал сожаление, потому что коварная болезнь мешала ему читать, а столько еще оставалось...
03.07.2020 - 11:20
Во время чтения этой книги меня не покидала мысль, что если бы ее написал не-еврей, то писателя бы предали анафеме и затравили. Судите сами: в романе Агарона Аппельфельда «Цветы тьмы» еврейская мама во время Холокоста отдает своего маленького сына Гуго в тайное убежище к своей давней...
26.06.2020 - 10:40
Фейсбук напоминает, что 13 августа 2015 года я, бродя по болгарской столице Софии, совершенно случайно наткнулся на старый дом с мемориальной доской Михаилу Драгоманову. Помню, что от неожиданной находки меня начал мучить один крамольный вопрос: а кто же такой Драгоманов?То есть я, конечно, помнил...
19.06.2020 - 12:11
Есть в Украине уникальное место, которое автор этих строк считает одним из красивейших в Европе. Это Бакотский залив - разлив Днестра на Хмельнитчине. Здесь в советские времена искусственно затопили всю долину, в которой располагалось село Бакота. Рыбаки до сих пор рассказывают, что на дне рыба...
12.06.2020 - 10:30
Уже в течение определенного времени ходят слухи, что президент Украины Владимир Зеленский рассматривает вариант роспуска Верховной Рады. Монобольшинство, которое в прошлом году триумфально прошло в парламент, давно начало давать сбои, в нем начались центробежные движения и фактическое разделение на...
05.06.2020 - 10:03
Вчера Верховная Рада назначила нового министра культуры - Александра Ткаченко. Это назначение не стало неожиданностью и вполне ложится в парадигму политики Зеленского и «Слуги народа». Так чего же ждать от нового министра? Если коротко - то ничего.В принципе на этом можно было бы и...
29.05.2020 - 10:47
В этом заключительном блоге о польском писателе Чеславе Страшевиче я хочу рассказать о двух его шедеврах. В 1952 году литератор печатает в «Культуре» рассказ (по украинским меркам - повесть) «Кафедральный собор Сэндвичей», а в 1953 - «Мышеловку для Земовита»; в...
22.05.2020 - 10:41
Продолжаю рассказывать вам о жизни и творчестве Чеслава Страшевича. В прошлом блоге я рассказал, как после войны писатель оказался в Уругвае, сегодня же речь пойдет о его жизни и работе в столице этой страны. Поскольку предложений работы там не было, писатель решил заняться собственным делом - и...
15.05.2020 - 10:57
На прошлой неделе я начал рассказ о чрезвычайно интересном польском писателе Чеславе Страшевиче. Сегодня хочу продолжить его и рассказать читателям о его долгом пути в эмиграцию в Латинскую Америку.Чеслав Страшевич появился на свет 16 октября 1904 года в Белостоке в семье Тадеуша и Марии, вырос в...
08.05.2020 - 09:34
Польский писатель Чеслав Страшевич. Думаю, многие из вас впервые слышат это имя. Но это не значит, что вы мало знаете о полькой культуре - просто о Чеславе Страшевиче мало знают даже на его родине, в Польше. Его творчество не изучается в школьной программе по литературе, и далеко не все студенты...

Страницы